1.
Pull yourself together. Hold your head up.
振作起来，抬起头来。
2.
He raised his head slowly.
他不慌不忙地抬起头来。
3.
Mr Simon looked up and said,
西蒙先生抬起头来说：
4.
Xiangzi dared lift his head again.
祥子仿佛敢抬起头来了。
5.
She looked up at me.
她抬起头来仰视着我。
6.
A lion suddenly reared its head from among the long grass.
一头狮子忽然自长草中抬起头来。
7.
She stopped and looked upward at the ceiling.
她停下来，抬起头来看看天花板。
8.
He looked up, his face blank and bold
他抬起头来，气势汹汹，面部毫无表情。
9.
She looked up in surprise when I shouted.
我叫喊时, 她吃惊地抬起头来看.
10.
For see! those who make war on you are out of control; your haters are lifting up their heads.
因为你的仇敌喧嚷。恨你的抬起头来。
11.
At last she was able to look up with tearful eyes and a smile.
最后她终于含着泪眼，微笑着抬起头来。
12.
The mousy man looked up.
那个胆小的男人抬起头来。
13.
She looked up, then dropped her eyes again.
她抬起头来看，又垂下眼去；
14.
A train whistle caused him to lift his head.
一列火车的汽笛声使他抬起头来。
15.
She would look up from time to time to check on the little boy.
她不时会抬起头来看看小男孩。
16.
Hold your head up and keep your back straight.
请把头抬起来，腰直起来。
17.
The sleeping dog awoke and reared his head.
狗醒来了，抬起了头。
18.
I couldn't look up. My eyes were getting wet.
我眼泪盈眶，抬不起头来。