1.
Mr. Norman is having his last dish. He finds it different from what he has ordered.
诺曼先生正在享用最后一道菜，他发现这道菜他点的菜味道不同。
2.
a sweet served as the last course of a meal.
甜的食品，作为一顿饭的最后一道菜。
3.
What's for afters? Is it fruit and custard?
最后一道菜是什么？是水果和乳蛋糕吗？
4.
The guest finishes his lunch with the French apple pie-a la mode.
吃过午餐的最后一道菜--法国馅饼
5.
first course of a meal(esp one with more than two courses)
第一道菜（尤指其后尚有至少两道菜）
6.
Don Corleone nodded. "Revenge is a dish that tastes best when it is cold," he said.
老头子点点头说：“报仇好比一盘放冷了之后味道才最香的菜。
7.
The waiter RECOMMENDED fried chicken as the best dish on the menu.
服务员介绍菜单上最好的一道菜是炸鸡。
8.
When she came in with the last course--a huge pudding--she tripped on the carpet and the pudding went flying through the air,narrowly missed my aunt, and crashed on the dining table with considerable force.
当她带着最后一盘菜——一大盘布
9.
The dish that he cooks best is tender ginger stir fried with meat slices.
他最拿手的一道菜就是子姜炒肉丝。
10.
The last control that caused this context menu to be displayed.
使该上下文菜单显示的最后一个控件。
11.
The wine list is on the last page of the menu, sir.
先生，葡萄酒列在菜单的最后一页。
12.
A typical banquet has four appetizer dishes, such as cold cuts or hot ones; six to eight main dishes; then one savory snack- type dish and a dessert.
典型的宴席包括了：四道开胃菜，如：冷盘或热菜；六到八道主菜；然后有一道辛辣的菜肴或甜点。
13.
said a last 'God bless you!'
最后道一声“上帝保佑你
14.
'You knew the last line!'
“你知道最后一句歌词
15.
I want to buy the freshest fish available for my New Year's Eve dinner.
我要买条最新鲜的鱼，作为年夜饭的一道菜。
16.
his or her order will be taken last.
主人最后才为自己点菜。
17.
I would suggest an appetizer to begin, and then the first course.
我建议先吃甜品开开胃，然后再上第一道菜。
18.
When eating with silverware, begin from the outside piece, then knife and fork for the second course and so on.
使用餐具吃饭时，首先从最外侧开始，刀和叉是用来吃第二道菜及以后的菜的。