1.
No, I'm afraid you have the wrong number. This is the Grand Guest House.
不是,恐怕你打错了。这里是大华宾馆。
2.
You fool, you've dialled the wrong extension!
“蠢货，你打错了分机号！
3.
I think you have the Wrong number.
我想你打错号码了。
4.
I'm afraid you've got the wrong number.
我恐怕你打错接错号码了。
5.
If you think you can easily beat him, you're all wet.
你以为轻易地就能打败他, 那你就大错特错了。
6.
" You are wrong." -" Wrong my foot!"
“你错了。”－“错个屁
7.
We are sorry. You have the wrong number.
“很抱歉，您打错了，
8.
You is wrong to lead back on the third trick.
你在打第三墩牌时因攻搭档出的花色就错了。
9.
So you must know computer very well and your typing should be pretty good.
那么，你对电脑一定很熟悉，打字应该相当不错了。
10.
You're wrong to lead back on the third trick.
你在打第三墩牌时回攻搭档出的花色就错了。
11.
Ex.2： I advise you to think it over, don't miscalculate.
例2：我希望你仔细地考虑一下，不要打错了算盘。
12.
If I am wrong,you are wrong too.
就算我错了，那你也错了。
13.
You received out of turn!
你接球顺序错误!(双打)
14.
You served out 0f turn!
你发球顺序错误!(双打)
15.
But I think you and your son are all wrong with this Nevada business.
不过我认为你同你儿子在内华达州的问题上全打错了算盘。
16.
but you see he is quite wrong!
但你看见了，他大错特错
17.
Either you are wrong, or I am.
不是你错，就是我错了。
18.
Well, if i call the wrong number, why do you answer the phone ?
好，既然是我打错了号码，那你又为什么接了这电话？