1.
Article7. Under the direction of the Premier, the Secretary-General of the State Council shall be responsible for the day-to-day work of the State Council.
第七条国务院秘书长在总理领导下,负责处理国务院的日常工作。
2.
Executive meetings of the State Council are composed of the Premier, the Vice-Premiers, the State Councillors and the Secretary-General of the State Council.
总理、副总理、国务委员、秘书长组成国务院常务会议。
3.
(2) The Premier, Vice-Premiers, State Councillors, Ministers in charge of Ministries or Commissions and the Auditor-General and the Secretary-General of the State Council;
(二)国务院总理、副总理、国务委员、各部部长、各委员会主任、审计长、秘书长;
4.
Deputy Secretary-General for International Cooperation and Development
主管国际合作与发展常务副秘书长
5.
Under-Secretary-General for International Economic and Social Affairs
主管国际经济和社会事务副秘书长
6.
The foreign minister is the counterpart of the secretary of state.
外交部长是和国务秘书对等的人
7.
He is now the Executive Vice President and Secretary General of China Taxation Society.
现还担任中国税务学会常务副会长兼秘书长。
8.
From 1954 to 1956 I served as Secretary-General of the CPC Central Committee, Vice-Chairman of the National Defence Commission and Vice-Premier of the State Council.
从一九五四年起,我就担任党中央秘书长、国防委员会副主席和国务院副总理,
9.
-- Secretary-General Kofi Annan, to Germany's Bundestag, February 2002
-- 秘书长2002年2月在德国联邦议院的讲话
10.
Under-Secretary-General for Disarmament Affairs
主管裁军事务副秘书长
11.
Under-Secretary-General for Management
主管管理事务副秘书长
12.
Under-Secretary-General for Human Rights
主管人权事务副秘书长
13.
Assistant Secretary-General for Financial Services
主管财务助理秘书长
14.
Assistant Secretary-General for General Services
主管总务助理秘书长
15.
Under-Secretary-General-in-Charge of Coordinating the United Nations Assistance to Zambia
主管协调联合国援助赞比亚事务副秘书长
16.
Under-Secretary-General for Political and General Assembly Affairs and Secretariat Services
主管政治和大会事务及秘书处服务副秘书长
17.
Under-Secretary-General for General Assembly Affairs and Chef de Cabinet of the Secretary-General
主管大会事务副秘书长兼秘书长办公室主任
18.
Secretary of State for Information and Tourism [Portugal]
新闻和旅游国务秘书