1.
Rudolph swung off the bed, straightened out the covers.
鲁道夫从床上一跃而起把床单拉平。
2.
After jumping out of bed, Tom did his setting-up exericises.
汤姆从床上一跃而起之后,便做健身操。
3.
Hanson jumped out of bed with more celerity than he usually displayed and looked at the note.
汉生以从未有过的敏捷从床上一跃而起,来看那张纸条。
4.
exclaimed the abbé, springing from his seat.
教士从座位一跃而起,大声叫道。
5.
He rose with a spring and dashed out the door.
他一跃而起,奔出门去。
6.
He rise with a spring and dash out the door
他一跃而起,奔出门去
7.
A large fish heaved itself up out of the water.
一条大鱼从水中跃起。
8.
The jockey vaulted into the sandle.
骑士一跃而跨坐鞍上。
9.
They broke asunder, sidling out of their benches, leaping them.
他们忽然散开来,有的侧身从凳子前挤出去,有的从上面一跃而过。
10.
As soon as he saw Pen he descended from the window seat and saluted the new-comer.
他一瞥见潘,马上从窗座一跃而下,招乎这位新来的人。
11.
I felt the church jumped over its own weather-cock.
我觉得整个教堂一跃而起,跳得比屋顶上的风信鸡还要高。
12.
spring out of bed, into action, to one's feet
一跃下床、 立即投入行动、 突然站起
13.
the rider rises from the saddle every second stride.
骑马的人每两步就从马鞍上跃起。
14.
With a groan he tried to lift himself from the bed, fell back.
他呻吟一声,想从床上抬起身来,又倒在床上了。
15.
A strong, taut sheet, usually of canvas, attached with springs to a metal frame and used for gymnastic springing and tumbling.
蹦床一张通常由帆布制的结实坚韧的床布,和弹簧一起连接在金属框架上,用于体操跳跃及翻滚
16.
She bounded to her feet and waved her right hand triumphantly.
她一跃而起,得意洋洋地挥着右手。
17.
He is aroused by the crash and has been leaped .
他被撞击声所惊醒,一跃而起。
18.
Pen sprang up with very bright eyes, and a flushed face.
潘一跃而起,眼睛水汪汪的,满脸通红。