1.
He is a thorough scoundrel.
他是一个十足的无赖。
2.
The man was roguish through and through.
那人是个十足的无赖。
3.
an out-and-out crook, professional
十足的无赖、 内行人.
4.
an out-and-out criminal
十足的 [无可救药的] 罪犯
5.
a sad coward
无耻的懦夫, 十足的胆小鬼
6.
a water supply dependent on adequate rainfall;
依赖于充足的降雨供水；
7.
Reister, who relies on the dog for most of his daily activities, says he has no choice but to be optimistic.
日常作息十分仰赖这只狗的芮斯特说，除了乐观以对，他别无选择。
8.
No opportunities are completely closed to those who are daring and confident.
对勇敢无畏而又信心十足的人来说，有的是机会。
9.
You are a person building a unique and personal identity
你创造了一个独一无二、个性十足的自我品牌。
10.
O'Brien spoke his prompting lines with the confidence of an actor in a long-running play.
奥布赖恩象一出长期连续上演的戏剧中的演员一样，信心十足地讲着他的提词。
11.
a veriest tyro
[美]【体】十足的生手
12.
an unmitigated disaster, scoundrel
十足的灾难、 坏蛋.
13.
Cannot find the dependency '%1' of '%2'.
无法找到“%2”的依赖项“%1”。
14.
the unemployed vegetating at home
在家百无聊赖的失业者.
15.
a double-dyed rogue, scoundrel, etc
罪恶多端的无赖、 坏蛋等.
16.
You sinful old reprobate!
你这个作恶多端的无赖!
17.
He's just a cheap crook.
他纯粹是个卑鄙的无赖.
18.
a deceitful and unreliable scoundrel.
欺诈又不可靠的无赖。