1.
The table was groaning with food.
餐桌上摆满了菜肴。
2.
And when you got there, manytables of potluck dishes.
到那儿一看，许许多多的餐桌上摆满了每个人带来的菜肴。
3.
The table is always loaded with delicious food of many different kinds.
桌子上摆满了各种美味佳肴。
4.
The table was groaning with good things for the many guests to eat.
桌子上摆满了给许多客人吃的美味佳肴。
5.
In her experience pain and fear did not dull physical hunger;
她毫无表情地煮她的咖啡，给餐桌上摆菜肴。
6.
The traditional picture of an English Christmas a table laden with food and drink.
英国圣诞节的传统图景总有1张餐桌，上面摆满了酒菜。
7.
"It's on the table," Connie said stubbornly.
“饭菜摆在桌子上了，”康妮坚定他说。
8.
There are pens and manuscript paper in the table.
桌子上摆满了钢笔和原稿纸之类的.
9.
The table spread with food made a goodly sight.
桌上摆满了食物非常诱人。
10.
I try to be punctual in getting dinner on the table.
我一向设法让晚餐菜肴准时上餐桌。
11.
The children set to as soon as food was put on the table.
一等饭菜摆上桌，孩子们就狼吞虎咽地吃起来了。
12.
I confidently placed it on my father's plate on the dining-room table.
我自信满满地把抄好的诗摆在了餐桌上父亲的餐盘里。
13.
Mother set the food on the table and told the children to dig in.
妈妈在桌上摆好饭菜，叫孩子们吃饭。
14.
At a cafeteria. On the table are many kinds of meat and vegetables
在自助餐厅，桌子上摆着各种肉和菜
15.
So the Genie set a wonderful meal down on the table. There is enough food for three days.
很快，神怪在桌子上摆满了食物，多得足够吃三天了。
16.
With addition of this kind of seasoning, dishes will Become the utmost to the taste.
加上这种调料，菜肴味鲜可口极了。
17.
My mother is nice and she can read. There were piles of books on her bedside table, and the room was full of flowers.
我母亲真好，她会看书，床边桌上堆看许多书，屋里四面也摆满了花。”
18.
Tables were covered with nightgowns, blouses, dresses, sweaters, scarves, hosiery-all kinds of cheap odds and ends.
桌上摆满了睡衣、衬衫、毛衣、围巾、袜子等等各种各样的便宜杂货。