1.
"Melly," she said, "what's going to happen to Southern girls?"
"媚兰，"她说，"你看南方的姑娘们将来会怎么样？"
2.
Is the firestorm over open source likely to abate?
希望在未来的5年开源将会怎么样？
3.
I don't know what the future has in store for us.
不晓得将来究竟怎么样。
4.
Tom, I don't know what is to become of a boy that will act like that.
汤姆，我不知道像你这样的孩子将来会怎么样。
5.
Whatever will become of the mischievous boy if he keeps behaving like that?
如果这个淘气的男孩继续这样下去,他将来会怎么样?
6.
A lonely frog telephoned the Psychic Hotline and asked what his future holds.
一只孤独的青蛙致电心理热线，询问他的将来会怎么样。
7.
- Hey, how's it going?
- 嗨，近来怎么样？
8.
How does that look, Rob?
看起来怎么样，Rob？
9.
Yes, what would happen to them if the Yankees came--what would happen to Tara?
是呀，如果北方佬来了，他们会怎么样呢----塔拉会怎么样呢？
10.
-How about a beer bust this weekend, everybody?
诸位，周末来个啤酒会怎么样？
11.
Well, that sunburn looks pretty bad. What happened?
噢，你看来晒得蛮严重的。怎么会这样？
12.
She fell to wondering what it would be like in the other world.
她很想知道未来世界将会是怎样的。
13.
What's going to happen to him, how I'm going to raise him, in this awful city all by myself?
不知他将来会变成个什么样子，在这个可怕的城市里，我一个人怎么才能把他拉扯大呢？
14.
What if the wind was on the side of Spain?
如果情况相反，风向对西班牙有利，那将会怎么样?
15.
"What about under my arm there; is that strap going to show?"
“我的胳膊底下怎么样？那条扣带会不会露出来？”
16.
I have no any reason why not to believe. Whatever change may happen in future, we do readily believe such a promise at that moment.
我想不到有什么理由不相信。无论将来变成怎样，那一刻，我们会愿意相信这个承诺。
17.
How are you getting on ?
你近来过得怎么样？
18.
May I offer you a cigar?
来一根雪茄烟怎么样？