1.
But in the midst of this pause Fantine exclaimed:--
当大家默默无声时，芳汀忽然叫起来：
2.
He was diffident and silent.
他是那么冷淡，那么默默无声。
3.
He went about very quiet, and in a way, submissive.
他默默无声地走来走去，一副唯命是从的样子。
4.
Waiting for the doctor were two women, as still as though they were paralyzed.
两个妇女在候诊，默默无声，就象是四肢瘫痪一样。
5.
In silence her eyes met Scarlett's.
默默无声地，她的眼睛遇到了思嘉莉特的眼睛。
6.
Also thou shalt be cut down, O Madmen; the sword shall pursue thee.
玛得缅哪、你也必默默无声．刀剑必追赶你。
7.
You also, O Madmen, will be brought to silence; A sword will go after you.
玛得缅哪，你也必默默无声；刀剑必紧随着你。
8.
"My soul, put all your faith in God; for from him comes my hope."
我的心哪，你当默默无声，专等候神。因为我的盼望是从他而来。
9.
Today it hangs silent next to the back door of an Illinois farmhouse owned by Joe Major.
今天，它默默无声地挂在伊利诺伊州乔·杰拥有的一座农家住宅旁。
10.
The whole intercourse was wordless, intense and close.
整个交流都是在默默无声中进行的，强烈而又亲密。
11.
My soul, wait in silence for God only, For my hope is from Him.
诗62:5我的心哪、你当默默无声、专等候神．因为我的盼望是从他而来。
12.
Following on a period of obscurity, he was at this time enjoying a fair reputation with the actor's company.
默默无闻一段之后，这时他在所属的剧团声誉正
13.
We passed several minutes in silence.
我们有几分钟默默无语。
14.
They did not say a word to each other on the way home.
一路上，彼此都默默无语，
15.
We drove in silence.
我们默默无语地开着车。
16.
But Kay bowed her head.
但是，恺低着头，默默无语。
17.
In silence and tearts,
默默无言地流着泪,
18.
With silence and tears.
只有含着泪,默默无言。