1.
The government called upon the expertise of scientists and engineers to help meet many highly technical challenges of the war effort.
政府号召科学家和工程师们发挥专长，帮助应付战争努力中技术性极高的许多问题。
2.
We must take full advantage of the specialized knowledge of intellectuals; it is bad to assign them to posts where they can't apply what they have learned.
要发挥知识分子的专长，用非所学不好。
3.
Giving Full Play to Potential Superiority in Evaluating Classroom-teaching to Promote Teacher Professional Growth;
发挥评课潜在优势 促进教师专业成长
4.
Many people persuade me to bring into play the special skill and arrange Longmen battle array.
大家都劝我发挥这个专长,要我多摆摆龙 门阵。
5.
where millions of professionals will be able to develop their skills in the years to come.
让数以百计的专业人士能在此充分发挥他们的专长。
6.
For instance, bring into play one's strong points; play a role; play a positive role, etc.
比如说，发挥特长，发挥作用，发挥积极性等等。
7.
In the company of the Eighth Route Army, Bethune practiced his profession as best as he could.
在八路军的协助下，白求恩尽其所能地发挥他的专业特长。
8.
On the Teaching Assessment Activity in Kindergarten-based Training;
充分发挥评课活动的功能,促进幼儿教师专业成长
9.
Also, it is often the case that a technologist’s expertise can point in the direction of new possibilities that designers weren’t aware of.
还有技术专家也要发挥其专长，发现设计者没有意识到的新机会，为设计者指明方向。
10.
an actor skilled at improvising
擅长临场发挥的演员.
11.
The satellite telecommunication network specialized in transport has been set up and networked nationwide, greatly promoting the informationization of the transport sector.
交通专用卫星长途通信网建成并实现了全国联网，在推进交通信息化方面发挥了作用。
12.
Exert the Ideological and Political Educational Function of Specialized Teaching;
发挥专业课教学的思想政治教育功能
13.
Bring the Expert into a Play of SUpervision,Promote the Quality of Teaching;
发挥专家督学作用,提高整体教学质量
14.
Seizing Opportunities, Developing Advantages and Constructing Famous Specialty;
抓住机遇 发挥优势 争创名牌专业
15.
To Boost Enterprise by Sufficient Play of the technical Experts;
企业兴旺应充分发挥技术专家的作用
16.
Exerting Resources Superiority to Develop Die Industry;
发挥攀长钢资源优势 发展模具产业
17.
WILLY： How can he find himself on a farm?
威利他呆在个农场上怎么发挥长处？
18.
Marriage and parent education can play a role.
婚姻教育和家长职责教育能发挥作用。