1.
You will hardly believe it, but it is nevertheless true she was fool enough to refuse.
说来简直不信，但这倒是千真万确的――她真笨透了，居然拒绝了。
2.
He's a terrible dancer; he's too clumsy and keeps stepping on my feet.
他跳舞跳得糟透了，笨手笨脚的，老是踩我的脚。
3.
Hob's a terrible dancer; he's too clumsy and keeps stepping on his partner's feet.
鲍勃跳舞跳得糟透了,笨手笨脚的,老是踩他舞伴的脚。
4.
He fumbled the door open.
他笨手笨脚地打开了门。
5.
Yiya: I′m coming. But where′s Benben and Jesse?
我来了。但笨笨和耶西哪去了呢？
6.
Don't take Tom with you next time. He's got two left feet.
下次别带汤姆了，他笨手笨脚的。
7.
You are clumsy ! You' re knocked over my cup of coffee !
你真笨手笨脚！把我的这杯咖啡撞翻了。
8.
The clumsy boy tipped the jar of paint over.
那个笨手笨脚的男孩把漆罐打翻了。
9.
I’m a hopeless dancer. I’ve got two left feet.
我的舞跳得可烂了，总是笨手笨脚的。
10.
How clumsy of me to step on your foot .
我真笨，踩了你的脚。
11.
How stupid I was that I should have lost my wallet!
我真笨竟然丢了皮夹!
12.
The dunce was easily taken in .
那笨蛋很容易就受骗了。
13.
"Fool, you added this Bill up wrong!"
笨蛋,你把账单加多了!
14.
Too much Bed makes a dull head.
睡得过了分，头脑就愚笨。
15.
Oh, no. I forgot again. That was stupid of me.
哦，不。我又忘了。我真愚笨。
16.
He insulted her by calling her a stupid fool.
你叫她笨蛋，你侮辱了她。
17.
Well, the thing is, the boy is too stupid.
嗯，问题是，这孩子太笨了。
18.
Dr. QQ: Yiya, Benben and Jesse, where are you? It′s dinner time!
伊亚、笨笨和耶西，你们都到哪里去了。该吃饭了。