1.
Put the shoe on the right foot
责备应受责备者,表扬应受表扬者
2.
He likes to be praised.
他喜欢（受到）表扬。
3.
She received a pat on the back for doing a good job.
她因表现良好而受赞扬。
4.
He was cited in dispatches.
他在战报中受到表扬.
5.
She was deservedly praised.
她受到了应得的表扬.
6.
acknowledge praise or accept credit.
接受人们的表扬或依赖。
7.
The girl cast down her eyes modestly when she was praised.
姑娘受到表扬时，谦虚地垂下了眼睛。
8.
He was highly praised in virtue of his brave deeds.
他由于见义勇为而受到了大力表扬。
9.
Marianne's performance was highly applauded.
玛丽安的表演受到了高度赞扬。
10.
He was praised for his good marks.
他由于成绩优良受到表扬。
11.
He was praised for bringing up the runaway horse.
他勒住了脱缰之马受到了表扬。
12.
He was cited for his accomplishments.
他因他的成就而受到表扬。
13.
He is praised for his good deeds.
他因为做了好事受到表扬。
14.
Leonard was praised for rescuing the child from drowning.
连纳德因救起溺水孩童而受到表扬。
15.
She felt herself unworthy of the praise.
她感到自己不配受到这种表扬。
16.
He was quite pleased to be praised by the teacher.
他受到老师的表扬心里乐滋滋的。
17.
He was cited in dispatch .
他在执行任务中受到表扬。
18.
She was given a citation for her outstanding work.
她由于工作出色受到了表扬。