1.
You were defeated and you asked for negotiations, but suddenly you declared the chief Japanese war criminal Yasuji Okamura not guilty.
你们打败了，要求谈判，忽然又宣告日本首要战犯冈村宁次无罪。
2.
He was among the chief Japanese war criminals on the list published at Yenan in August 1945.
在一九四五年十二月延安公布的日本战犯名单中，被列为首要战争罪犯。
3.
If this is wrong, I will be the first to make self-criticism.
这样做要是犯错误，我首先检讨。
4.
(2). Arrest, try and punish the civil war criminals headed by Chiang Kai-shek.
二、逮捕、审判和惩办以蒋介石为首的内战罪犯。
5.
The head who organizes or leads a crime syndicate shall bear criminal responsibility for all the crimes committed by the syndicate.
对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
6.
Practice and Thought on Reforming Crime Classification System under "Prior Standard"
“首要标准”下改革罪犯分类制度的实践与思考
7.
They have thrown down the gauntlet to the PM by demanding a referendum.
他们向首相挑战,要求进行公民投票。
8.
Scale:The Paramount Strategy at the Age of Super Competition;
规模化:超强竞争时代企业的首要战略
9.
The term "ringleader"in this law refers to a criminal element who plays the role of organizing, planning or directing a criminal group or a crowd assembled to commit a crime.
本法所称首要分子，是指在犯罪集团或者聚众犯罪中起组织、策划、指挥作用的犯罪分子。
10.
Article97" Ringleader" as mentioned in this Law refers to any criminal who plays the role of organizing, plotting or directing in a crime committed by a criminal group or a crowd.
第九十七条本法所称首要分子，是指在犯罪集团或者聚众犯罪中起组织、划、挥作用的犯罪分子。
11.
To defeat the enemy we must rely primarily on the army with guns.
我们要战胜敌人，首先要依靠手里拿枪的军队。
12.
wouldn't your first priority be to leave some kind of evidence of your attacker at the crime scene?
你首先要做的不该是 在犯罪现场留下些攻击者的证据吗?
13.
Shang Yang believed that defending and fathering bureaucracy delict was the chief assignment of law building.
商鞅认为,预防和治理官吏犯罪是法治建设的首要任务。
14.
System Perfection of Prevention of Re-crime in China-From the Comprehension of"First Standard"
完善我国预防重新犯罪的体制建设——读解“首要标准”有感
15.
Agreement for the Prosecution and Punishment of the Major War Criminals of the European Axis
控诉和惩处欧洲轴心国主要战犯的协定
16.
The former Japanese leaders were put on trial as major war criminals in Tokyo.
前日本领导人被作为主要战犯在东京受审。
17.
Summary of the Crimes Committed by Japanese Yasukuni Shrine to Enshrine the Class-A War Criminals
日本靖国神社合祭的甲级战犯罪行述要
18.
To start a war, the U.S. reactionaries must first attack the American people.
美国反动派要掀动战争，首先必须进攻美国人民。