1.
There is just time for a scratch dinner before we have to catch the train.
我们赶搭火车之前,只能匆匆吃一顿饭。
2.
We ate a hasty meal.
我们匆匆地吃了一顿饭。
3.
a hastily improvised meal
匆匆拼凑的一顿饭.
4.
Scramble up a hasty dinner
匆忙地张罗出一顿便饭
5.
Knock up a meal for an unexpected guest
为不速之客匆匆准备一顿饭
6.
Her husband whomped up a last-ditch dinner.
她丈夫迫于无奈,匆匆做了一顿晚饭。
7.
The boy galloped through his dinner.
这个男孩匆匆地吃完饭。
8.
While some rush out for a bite, others keep watch over the phones, hold meetings or attend to customers.
在一些人匆匆出去吃一顿饭的时候,其他人照样守着电话机,开着会,或是接待顾客。
9.
My mother knocked up a meal for unexepected guest.
我母亲匆忙地为不速之客做好一顿饭。
10.
I just chucked the meal together so I hope it's all right
这顿饭是我匆匆做成的,希望还可以。
11.
I just threw the meal together.
我只是匆匆忙忙拼凑了这顿饭。
12.
The manager bolted down his breakfast.
经理匆匆忙忙地吃了早饭。
13.
We had a quick meal and then ran to catch the train.
我们匆匆吃了饭,然后跑着去赶火车。
14.
He dispatched his lunch and hurried to the station.
他匆匆吃过午饭,便赶往车站。
15.
He polished off the meal and hurried out.
他匆匆吃完饭,就冲出去了。
16.
He put for home after a hurried meal.
他匆匆吃完饭就出发回家了。
17.
Even though they weren't expecting us, they managed to knock up a marvellous meal.
他们虽然没想到我们要来, 但还是设法匆匆做好一顿丰盛的饭.
18.
Food is the best example. The French don't like rushing their meals.
美食就是一个最好的例子,法国人不喜欢匆匆忙忙地吃饭。