1.
They duly reported every single item of bad news but neglected to report any of the more hopeful signs.
只要有一条坏消息他们都全文报道，而对任何较有希望的迹象却有意不作报道。
2.
The old peasant looked to the sky now and then for signs of rain.
老农民不时望天，看看有无下雨的迹象。
3.
She spoke to Ole and hoped for an answer, but Ole was silent and gave no sign of his presence.
她呼唤着奥立，希望能听到一声回答，可是奥立沉默着，没有给出一点他存在的迹象。
4.
One sign of a lack of mastery of forgiveness is one that wishes to hold on to the grudges of the past.
缺少宽恕的一个迹象是，一个人希望保持在对过去的嫉恨中。
5.
The biggest miracle in life is to find hope in hopelessness.
生命中的神迹，就是从绝望中找到希望。
6.
There are indications that his esoteric popularity may be ebbing.
有迹象表明,他神秘的声望可能正在下降。
7.
His hope vanished like a bubble.
他的希望象泡影般消逝。
8.
At home, his record after nearly a decade in office hardly bears the mark of reformist resolve.
在国内，希拉克近十年的当权却没有展现出具有改革决心的迹象。
9.
Any undesired irregular phenomenon occurring in a communication channel.
通信信道中出现不希望有的噪音的现象。
10.
When the Greeks come into history they are divided up into a number of little states which showed no signs of coalescence.
当希腊人走进历史时，他们分成若干个小城邦，丝毫没有联合的迹象。
11.
The Biggest Miracle In Life Is To Find Hope From Hopelessness.
生命中最大的神迹，是从绝望中找到希望。
12.
In the spring I touch the branches of trees hopefully in search of a bud the first sign of awakening Nature after her winter's sleep.
春天，我摸着树干的枝条满怀希望地搜索着嫩芽，那是严冬的沉睡后，大自然苏醒的第一个迹象。
13.
Having or expressing a wish or longing.
渴望的,急切希望的有或表达希望或渴望的
14.
It was then that I knew her condition to be that of one in whom the first expectations of being a mother have arisen; and it was then that I lost the little hope I had had of her.
那时我才发觉她已经出现了最初的妊娠迹象，也是在那时我对她怀着的一点点希望终于破灭了。
15.
For a woman who often said that she had every intention of staying out of her husband's work, Laura has, by all appearances, been playing a far more active role in it.
虽然劳拉总是说希望远离丈夫的工作，但各种迹象表明她一直在其中发挥着非常积极的作用。
16.
To hope for a successful or advantageous outcome.
希望成功希望得到成功或有利的结果
17.
I trudge for the sake of seeking hope. I may have to rove all over the world, but a single footpoint is the starting point of the hope of life.
跋涉是为了找寻希望。即使浪迹天涯，一个脚印，便是人生希望的起点。
18.
There is a scent of trouble.
有出现麻烦的迹象。