1.
Fate bilked their hopes.
命运使他们的希望落空。
2.
We were disappointed in our hopes
我们的希望落空了。
3.
But their hopes came to naught.
但是他们的希望落空了。
4.
the anticlimax of a brilliant career.
希望落空带给他巨大痛苦。
5.
I'm sorry to disappoint your expectations.
我很抱歉使你的希望落空。
6.
My hope of getting some employment was extinct.
我要找到工作的希望落空了。
7.
The results belied his father's expectations.
后来的情形使他父亲的希望落空了。
8.
New attacks by the enemy poured cold water on out hopes of peace.
敌人的新的进攻使我们对和平的希望落空。
9.
THERE never was such an overturn in this world.
这世界上还从来没有过如此希望落空的事。
10.
These hopes are already dead.
这些希望已经落空了。
11.
the miscarriage of one's hopes, schemes, etc
希望、 规画等的落空.
12.
Three factors falsified his expectations.
有三个因素使他的希望落了空。
13.
But most hopes come to nothing, and Xiangzi's were no exception.
可是，希望多半落空，祥子的也非例外。
14.
the miscarriage of a cherished plan.
一个满怀希望的计划的落空
15.
War belied hopes for peace.
战争使人们对和平的希望落了空。
16.
All our hopes were dashed by the announcement.
这事宣布後，我们的一切希望都落空了。
17.
disappoint sb's expectations, sb's calculations, etc
使某人的希望破灭、 使某人的如意算盘落空.
18.
We are so often mocked by the failure of our hopes and the upsetting of our calculations.
我们时常由于希望破灭和计划落空而受到嘲弄。