1.
It is no use crying over spilled milk.
[谚]牛奶翻倒，哭也枉然。(覆水难收。)
2.
What is done cannot be undone.
[谚]覆水难收（事已定局，无可挽回）。
3.
It (There) is no use crying over spilt milk.
为溅出的牛奶哭也没用。（覆水难收，悔恨无益。）
4.
But we can't change him, so we must make the best of it.What's done cannot be undone, on use crying over spilt milk.
我们不可能改变他，故而必须尽量处理好。覆水难收，后悔是没用的。
5.
The Kadi replied," What's done cannot be undone. That's the judgment of the Koran."
法官回答道：“覆水难收，已做的事情无法挽回，这是古兰经的审判。”
6.
Recovery of Copper and Zinc in the Slag from Horizontal Continuous Casting of Brass;
黄铜水平连铸覆盖物渣中重金属回收
7.
APPLICATION OF PRECOAT FILTER IN RECOVERY OF WATER CONDENSATE
覆盖式过滤器在凝结水回收中的应用
8.
Throughout the ages, earth has received a lot of rainfall and now most of the earth's crust is covered with water.
古往今来，地球接收了大量雨水，现在大部分地壳被水覆盖。
9.
Lincoln with all his great gifts came into office too late to undo the damage.
林肯虽然有伟大的才能，但等他就职时，也来不及收回覆水了。
10.
Yields and Nitrogen Uptake of Direct-Seeding Rice Cultivated in Aerobic Soil with or without Mulching;
不同地表覆盖直播旱作水稻的产量和氮素吸收利用特征
11.
Influence of Cultivation Method by Means of Plastic Mulching and Rain Harvesting on Water and Nutrient Uptake as Well as Yield of Winter Wheat and Summer Maize in Semi-humid Prone to Drought Area;
覆膜集雨栽培对半湿润易旱地区作物水分养分吸收及产量的影响
12.
Preparation and Microwave Absorbing Properties of Carbon-coated Fe Nano-particles/Waterborne Acrylic Resin Composite Paint
碳包覆铁/丙烯酸树脂水性纳米复合涂料的制备及电磁波吸收性能
13.
Effects of nitrogen rate on nitrogen uptake and utilization of winter wheat and residual nitrate in soil under straw mulch
秸秆覆盖条件下不同施氮水平冬小麦氮素吸收及土壤硝态氮残留
14.
Analysis for Irrigation Water Fee Calculation and Collection Obstacles of Large-and-Medium-Scaled Irrigation Districts in Fujian Province
福建省大中型灌区灌溉水费征收困难对策研究
15.
This paper analyzes the reasons of difficulty in demulsification and dehydration of super heavy oil during sewage recovery.
针对回收污水中超稠油破乳脱水困难等问题进行了原因分析。
16.
Dancing proved to be more than the dish could bear, for during the party it capsized and sank in seven feet of water.
他们跳起了舞，盘子难以承受。舞会进行过程中，盘子倾覆，沉入了7英尺深的水中。
17.
cover or coat with cement.
用水泥覆盖或涂水泥。
18.
Although total yields of both crops benefited from mulch, the most dramatic benefit was because of the early harvest.
虽然塑料薄膜覆盖对这两种水果的总产量有好处，但最明显的收益是由于早期产量的增加。