1.
petition in writing for permission to ...
上书请求允许...
2.
Don’t make users ask permission.
不要让用户请求允许。
3.
He entreated to be allowed to walk about, to have fresh air, books, and writing materials.
他请求允许他散步，给他一点书和手工。
4.
I beg leave to address the Council.
我请求允许向议会发表演说。
5.
The opposite of asking permission can be useful in certain circumstances.
在某些环境下，请求允许的反面是有用的。
6.
Query contains an outer-join request that is not permitted.
查询中包含不允许的外联接请求。
7.
"Requested add of item exceeds maximum allowed.
"请求添加的项目超过允许的最大数目。
8.
Allows the client application to request a specific set of rows.
允许客户端应用程序请求特定的行集。
9.
It galled him to ask permission.
请求别人允许使他感到屈辱。
10.
You have reached the limit of requests allowed. Please try again later.
您已经达到允许的请求限制。请稍后再试。
11.
The account certificate has been excluded and is not permitted to submit this request.
该帐户证书已被排除，不允许提交此请求。
12.
Allows applications to make and receive requests to show a particular view of their data.
为显示特定视图，允许应用程序生成和接受请求。
13.
Allows the client application to request a specific set of data.
允许客户端应用程序请求特定的数据集。
14.
The requested session is not configured to allow remote control.
该请求的会话没有配置成允许远程控制。
15.
"Demand-dial connections allow you to route data to a remote network.
"请求拨号连接允许您路由数据到远程网络。
16.
%1 does not have a system that allows voice conversations and cannot accept your request.
%1 没有允许语音对话的系统，无法接受您的请求。
17.
The server licensor certificate has expired. Install a new server licensor certificate to enable the server to accept new license requests.
服务器许可方证书已过期。请安装新服务器许可方证书以允许该服务器接受新的许可证请求。
18.
In the event that a request fails to meet requirements as set forth in this Article, the requesting Customs administration may be allowed to revise it or supplement it.
四、如提出的一项请求不符合本条所规定的要求，可允许请求方海关当局对其进行修改或补充。