1.
There is a strong religious influence in American life.
在美国人的生活中，宗教的影响很深。
2.
It is not an easy job to change such ideology in a company deeply affected by the traditions, for instance, a state-owned enterprise with a long history.
在一个受传统影响很深的公司，如一家有很长历史的国有企业，改变这种思想不是一件容易的事。
3.
Some of the propositions reach far.
这些立论中有些影响是很深远的。
4.
His influence is deeply seated in academic circles.
他在学术界的影响是很深的。
5.
The ill feelings of anger, gloom, worry and hatred leave a deep effect on human body.
愤怒、极、心、恨，这些恶感都对人体有很深的影响。
6.
Her parents' divorce had a profound effect on her life.
她父母的离异对她的生活有很深的影响。
7.
Her parents ' divorce have a profound effect on her life
她父母的离异对她的生活有很深的影响
8.
I was still the slave of education and prejudice(Edward Gibbon)
我受教育和偏见的影响还是很深(爱德华 吉本)
9.
Such patents would have potentially far-reaching consequences.
上述的专利案件很可能会造成深远的影响。
10.
The results of calculation reveal that:(1) the flood or ebb duration has little effect on the maximum depth;
模拟结果显示:(1)涨、落潮历时对深槽最大深度的影响很小。
11.
Before the Second World War, almost all our local Chinese writers came from China or were greatly influenced by Chinese writers.
二战以前，本地华人作家多来自中国或者受中国作家很深的影响。
12.
The surface roughness of bath bottom, depth of tin liquid and temperature all affect the bubble forming considerably.
槽底表面粗糙度、锡液深度及温度对气泡形成有很大影响。
13.
We need not delve into this complexity, because it makes very little difference to stellar structure.
我们毋需深究这些细节，因为这对恒星结构的影响很
14.
Other opinions have far-reaching consequences.
其它看法则有深远影响。
15.
the far - reaching impact of an oil embargo;
石油禁运的深远影响；
16.
The soccer dance had a long history and profound influence.
巫舞历史悠远，影响深广，
17.
They are deeply imbued with new ideas
他们深受新思想的影响。
18.
The idea worked like madness in his mind (brain).
那思想深深影响他的心理(影响他的脑子)。