1.
beaten up by a gang of young roughs
遭一帮小流氓殴打.
2.
The paymaster of these petty crooks is the big crime syndicate .
操纵这帮小流氓的就是那个大犯罪集团。
3.
The paymaster of these petty crook be the big crime syndicate
操纵这帮小流氓的就是那个大犯罪集团
4.
The paymasters of these petty crooks are the big crime syndicates.
操纵这帮小流氓的就是那个大犯罪集团.
5.
a gang of hooligans
流氓帮派,不良少年组织
6.
He was one part blackguard, people said, and three parts buffoon.
人家说他是一分流氓气,三分小丑气。
7.
Be careful, that hooligan is out for blood
小心,那流氓要寻衅打人。
8.
The young hooligan is a fool for women.
那个小流氓十分好色。
9.
It is the faction to which I am devoted, and against which all the scoundrelism of the day is banded!
我忠于这个派别,而现代的一切流氓恶棍都拉帮结党反对它。
10.
A faction to which I am devoted, and against which all the scoundrelism of the day is banded!
我忠于这个派别,而现代的一切流氓恶棍都拉帮结派反对它。
11.
If that little ruffian belonged to me, I should give him a touch of the rope's end.
那小流氓要是我的孩子,我就要用鞭子揍他一顿。
12.
Like many another bully he had a streak of cowardice in him.
像很多其他的小流氓一样,他自身也有几分懦弱。
13.
The rogue swore against the young man,saying he was a thief.
那个流氓诬赖那个年轻人,一口咬定他是小偷。
14.
Don't get mixed up with those hoods.
别跟那些流氓混在一起。
15.
I'm a little hunchy villain and a monster, am I, Mrs. Jiniwin?
我是一个驼背的小流氓,又是一个妖怪,对不对,金尼温太太?
16.
What I have adduced has been with the view to bring you to a further contemplation of the doubt whether this assassination has, or has not, been the work of a gang
我引证的东西有一个目的,就是指引你进一步琢磨琢磨,这件人命案子是不是一帮流氓合伙干的。
17.
Someone ought to knock spots off that young rascal, he is becoming unbearable.
这个小流氓变得越来越来难以容忍了,应该有人狠狠地教训他一番。
18.
Then the hoodlums used a metal rod to crush Megan's skull and finally a knife blade penetrated her neck piercing an artery.
然后,这帮流氓用一根金属棒敲碎了梅根的颅骨,最后用刀片扎进她的脖子,刺穿了动脉。