1.
You should take legal advice, ie consult a lawyer.
你应该徵询律师的意见。
2.
He sounded out his father on the idea of marry jane
他徵询他父亲对他娶珍的意见
3.
He told us a farfetched story about the president asking for his advice.
他跟我们讲了一件不合常理的事，说总统常徵询他的意见。
4.
In financial matter It be Important to get disinterested advice
在财务方面, 要徵询与之无利益关系者的意见, 这是十分重要的
5.
In financial matter it is important to get disinterested advice
在财务方面,要徵询与之无利益关系者的意见,这是十分重要的
6.
Local residents were angry at not being brought in on the new housing scheme.
新的房屋计划未徵询当地居民的意见, 他们感到非常气愤.
7.
Local residents were angry at not being brought in on(ie not being consulted about)the new housing scheme.
新的房屋计划未徵询当地居民的意见,他们感到非常气愤.
8.
In financial matters it is important to get disinterested advice, ie from somebody who is not directly involved.
在财务方面, 要徵询与之无利益关系者的意见, 这是十分重要的.
9.
In financial matters it is important to get disinterested advice, iie from somebody who is not directly involved.
在财务方面，要徵询与之无利益关系者的意见，这是十分重要的。
10.
The new plan will be carried out by an ad hoc taskforce, Gazettes Editing and Printing Center.
研考会经徵询各方专家学者意见，研拟完成「府公报制度推动方案」九十三年二月报院核定施行。
11.
Precautions: Seek advice if you have a heart condition, pregnancy or other physical injuries. Do not take our massage oils internally.
注意事项:如有特殊医嘱、孕或其他物理性创伤，请徵询医师意见后使用。请勿将本品口服。
12.
The Financial Secretary is also actively listening and consulting the members of the leading political parties and other Legislative Council Members for their views.
财政司司长亦正积极听取和徵询各大政党代表和其他立法会议员的意见。
13.
a requisition form, order, etc
徵用单、 徵用令.
14.
sign of the existence of sth bad
（坏事的）徵兆, 徵候
15.
For industrial enterprise investment, the fee of capital construction project planning consultant shall be exempted and a 50% reduction of auxiliary cost of construction of small towns should be granted.
投资工业企业的，基本建设项目免收规划谘询费，小城镇建设配套费减半徵收。
16.
A three per cent sales tax was floated yesterday by a government advisory group to help broaden the tax base and keep finances on a healthy footing.
一个政府谘询小组昨日建议开徵三个百分点的消费税以扩阔税基及使财源有稳固的基础。
17.
Summons for military service
（服兵役的）徵集令，徵召令
18.
portentous events, signs
不祥的事件、 徵兆.