1.
How Churchill Delayed Opening the Second Front
丘吉尔是怎样拖延开辟第二战场的
2.
When the war between the Soviet Union and Germany broke out, the Allies came to the common ground to open the second battlefield.
苏德战争爆发,开辟第二战场成为盟国的共识。
3.
On Churchill's Strategic Directing of British Army to Open up the 2nd Front
简析丘吉尔对英国开辟第二战场的战略指导
4.
In order to urge America and Britain to open the second battlefield earlier, the Soviet Union promised to declare war on Japan just before and after the Teheran Conference.
德黑兰会议前后,苏联承诺参加对日作战是为争取美英早日开辟第二战场。
5.
Churchill arrived in Washington to talk Roosevelt out of an early invasion of Europe.
邱吉尔来到华盛顿说服罗斯福把在欧洲开辟第二战场的日期拖延下去。
6.
I cannot see this as a real obstacle to a second front in Europe now, as Mr. Hopkins states.
我不明白霍普金斯先生所说的，这就是现在在欧洲开辟第二战场的真正障碍。
7.
To Dig up Crimes and Develop "Second Battlefield
积极深挖犯罪 努力开辟“第二战场”
8.
To Dig up Crimes and Develop "Second Battlefield;
积极深挖犯罪 努力开辟“第二战场”
9.
Why Didn?t the British Open the Second Front in 1941
试论1941年英国没有开辟“第二战场”的原因
10.
The desirable features of that project were merely that it would have initiated a small "second front".
理想计划的特点是立刻开辟一小型的“第二战
11.
In late June 1942 the press of the United States and Great Britain was echoing the Russian cry for a "second front".
1942年6月下旬，美英响应苏俄的呼吁，“开辟第二战
12.
How to Exploit Their Own Second Battle Field to China Automaker;
中国的汽车生产厂商如何开辟自己的“第2战场”
13.
I recognize the legitimacy of concentrated attack on industrial and military objectives, on airfields and air bases, in view especially of the coming of the Second Front.
我承认集中攻击工业和军事目标、机场和空军基地是正当合法的，尤其是因为即将开辟第二战线。
14.
Study on Blazing the Second Channel in Ningbo-Zhoushan Port;
关于开辟宁波—舟山第二通道的研究
15.
The Second Classroom Created,New Competence of Students Developed;
开辟化学第二课堂 培养学生创新能力
16.
Opening up the second industry of mines and developing green circulating economy
开辟矿山第二产业,发展绿色循环经济
17.
After the Second Opium War, Christianity began to develop its influence in northeastern China after Yingkou was opened up as a commercial port.
第二次鸦片战争后,随着营口被开辟为商埠,基督教开始向中国东北发展势力。
18.
I hope Mr. Hopkins will use his great influence to establish a second front now in Europe.
我希望霍普金斯先生能利用他的巨大影响，促使现在在欧洲开辟第二战