1.
These orders must be followed at once.
这些命令必须立即照办。
2.
I'm handing over the post immediately.
我将立即办理移交。
3.
Lighting fixture must be installed at once.
必须立即安装照明设备。
4.
Captain, It Is Imperative that you get a clear photograph of the rocket without any obstructions.
上校,你必须立即取得火箭的照片,即刻。
5.
And commanded that as soon as i had got some fish i should bring it home to his house; all which I prepar'd to do.
他还特地吩咐,要我们一打到鱼就立即回来送到他家里。这些事我当然准备一一照办。
6.
I have done my part. Would not you do yours - and send me your check in payment of the enclosed old account ?
我已完成了我的义务,阁下也应照办,请按所附旧帐额度立即用支票清偿为荷?
7.
I've done my part. Won't you do yours and send me your check in payment of the enclosed old account?
我已完成了我的义务,阁下也应照办,请按所附旧帐额度立即用支票清偿为荷。
8.
The president's office had no immediate comment.
总统办公室没有立即给出答复。
9.
please proceed to gate number five for immediate boarding?
立即到5号登机门办理登机手续。
10.
This matter takes priority and must be followed up immediately.
这件事情很重要,必须立即着手办理。
11.
The note demanded an immediate halt of such activities.
照会要求立即停止这类活动。
12.
We appreciate your immediate attention to this matter.
希望你方能立即关照此事。
13.
The bird quickly set to work.
小鸟立刻就动身去照办了。
14.
Immediate solutions for solving problems surrounding poverty remain elusive .
立即解决贫困问题的办法仍然是难以捉摸的。
15.
The only way to redeem yourself is to enlist after you sell your boats.
惟一挽救的办法是你把船卖掉之后立即去参军。
16.
The new government must set about finding solutions to the country's economic problems.
新政府必须立即找出解决国家经济问题的办法.
17.
Immediately upon his return, Bell will play at the Festival del Sole in Yountville, Calif. on 7/18.
回到美国后还将立即参加加州举办的音乐节。
18.
We shall be pleased to give this our earliest attention if our quotation will suit you.
如能接收我的报价,我们愿立即着手为您办理。