1.
A Little Brightness in the Dark Kingdom-On William Shakespeare s Hamlet and Its Anti-alienation Subject;
黑暗王国的一线光明——略论莎士比亚《哈姆莱特》的反异化主题
2.
The chance discovery will boost hopes of a future treatment to reverse blindness caused by injuries to the optic nerve from accidents, tumours or common eye conditions such as glaucoma.
这个意外的发现，为因意外、瘤或眼疾引发视神经受损造成的失明带来一线光明。
3.
A Ray Tracing-based Method for Efficient Global Illumination Computation;
一种基于光线跟踪的快速全局照明计算
4.
A visual defect characterized by the inability to see as clearly in bright light as in dim light.
昼盲（症）一种视觉缺陷，其特点是在明亮的光线中和在阴暗的光线里一样无法看清东西
5.
Light came through the cabin door, so that though it looked dark from outside one could see all right.
光线从舱口来，所以在外面以为舱中极黑，到里面却一切分明。
6.
As in many online games, death in Dark and Light is not permanent.
和其他在线游戏一样，黑暗与光明中的死亡不是永久性的。
7.
genus of sticky herbs with yellow flowers open in morning or evening but closed in bright light.
一个多刺草本属，早晨和晚间开黄色花，明亮光线下合拢。
8.
After a moment I discovered his tiny eyes in the half-darkness.
过了一会儿我才在半明半暗的光线中发现了他的两只小眼睛。
9.
The object's gravitational field will bend the starlight like a lens, briefly making the star appear slightly brighter.
它的引力场会像透镜一样弯折光线，使星体暂时变得稍微明亮些。
10.
The light in this world is purest, brightest silver, brighter than the flash of an arc welder.
这个世界的光线是极度纯粹、度明亮的银光，比电焊闪光更亮的光线。
11.
The duration of light was equal to that of darkness.
灯光一明一暗，间隔相等。
12.
Now it was somewhat lighter inside the earthen hut. I could see that his gaze, his beard, and every wrinkle become warm and friendly.
现在土屋里光线明亮了些，我看见他的眼光、胡须，每一条舒展的皱纹，都变得那样温和了。
13.
As the intensity of light varies- by the breaking of a light beam, say, or a decrease in general illumination- the amount of current generated by the sensor changes.
光线强度的变化（如光束被遮断或是一般照明的降低）会造成侦测器里产生的电流随著改变。
14.
Of, relating to, or arranged like rays or radii.
光线的，射线的属于或关于光线或辐光线的，象光线或辐光线一样排列的
15.
The bright lights blinded me for a moment.
明亮的光使我一时目眩。
16.
the sunny side
向阳的一面，光明面
17.
envisage an bright future
设想一个光明的未来
18.
A line that deviates from straightness in a smooth, continuous fashion.
曲线一条光滑并连续地偏离直线的线