1.
Excuse me, sir.Would you please let this old man/granny go first?
对不起，先生。可以让这位老先生／老太太先走吗?
2.
Excuse me, sir. Would you mind putting your seat upright?
对不起，先生。可以请您将椅背竖直吗？
3.
I'm sorry, Sir. There's no discount.
对不起，先生，不打折扣。
4.
Sorry, sir, the line is busy.
对不起，先生，电话接不通。
5.
Unfortunately, Mr. Chen is not available at the moment.
对不起，陈先生现在不在。
6.
I'm sorry,sir There's no reply.
对不起，先生，没人接电话。
7.
But, sorry, Mr. Wood,
但是，对不起，伍德先生，
8.
I'm sorry Mr. Robinson,
对不起，鲁宾逊先生，
9.
"I beg your pardon, sir," said Oliver.
“对不起，先生”，奥立弗说。
10.
cried the captain. 'No, sir, not I;'
船长嚷了起来，“绝对不行，先生。 我不干。”
11.
I'm afraid Mr. Smith is unavailable now.
对不起，史密斯先生现在不在。
12.
Yes. I'm sorry, but how do you spell your last name, sir?
好的，不过对不起，先生你的姓怎么拼？
13.
Sorry, sir, but fireworks are not permitted on board.
对不起，先生，但是烟花不允许带上车。
14.
Excuse me, sir. Would you mind moving over a little?
先生，对不起。您介不介意过去一点儿?
15.
I'm sorry, Mr. Johnson is in conference now, Mr. White.
怀特先生，对不起，约翰逊先生现在正在开会。
16.
Excuse me, Mr. Smith. May I have a word with Mr. Wang?
对不起,史密斯先生。我可以同王先生谈谈吗?
17.
I am sorry, it is a wrong number, sir.
对不起，先生，你拨错号码了。
18.
Pardon me, monsieur the inn-keeper, but what is your name?
对不起，客店老板先生，您贵姓？