1.
Hello, Mr White. Welcome to our company.
怀特先生，您好！欢迎您来我们公司。
2.
Lili : Hello ! Mr. White ! Is this your first time to Kaifeng ?
李丽：怀特先生，您好！您是第一次来开封吗？
3.
Hi, Mr.Chen. How are you today?
啊，陈先生。您好吗?
4.
Hi, Mr.Wang. This is Mr.Chen.
您好，王先生。我是陈先生。
5.
Hi, good morning, Mr Tanaka. How are you?
早上好，田中先生，您好吗？
6.
Are you ready to order now, sir?
您准备好点菜了吗，先生？
7.
A: Hello, you're Mr. Hart, aren't you?
甲：你好，您是哈特先生吧。
8.
"Monsieur le Cure," said the man, "you are good;
“神甫先生，”那人说，“您真好。
9.
Mr. Kent: Hello, Mr. Bell . This is Dave Kent.
肯特先生：您好，贝尔先生。我是戴夫·肯特。
10.
How do you do, Mr. Black? Glad to meet you.
您好，布莱克先生。很高兴认识您。
11.
Usher: Good evening.Are you Monsieur du Pont?
招待员：您好。请问您是杜邦先生吗？
12.
Are you all right, Sir? That looked like a bad fall.
先生，您还好吧？看来好像摔得不轻。
13.
Yes, sir. May I have your room number?
好的，先生。请告诉我您的房间号码，好吗？
14.
Well that's confirmed Mr. Garland.
好了，您的房间订好了，格兰德先生。
15.
Good morning, sir. But are you Mr. Grey from Atlanta?
早上好，先生。您是亚特兰大来的格雷先生吗？
16.
Zheng: Hello, Mr. Butler, did you have a good time at the weekend?
郑先生：您好！巴特勒先生，周末玩得愉快嘛？
17.
A. Hello, Mr.Wang. This is Mr.Zhang, the director-general of Beijing Municipal Bureau of Supervision.
（汉译：您好，王先生。这是张先生，北京市监察局局长。）
18.
This is a letter of introduction from Mr.Murphy.Could you give it to Mr.Baker?
这是摩菲先生的介绍信，请您交给贝克先生好吗?