1.
The patrigno is a cross man.
继父是个脾气暴戾的人。
2.
A person regarded as fierce.
凶悍的人，暴戾的人
3.
"By a soft answer wrath is turned away, but a bitter word is a cause of angry feelings."
回答柔和，使怒消退。言语暴戾，触动怒气。
4.
Hard work keeps away poverty. Toleration keeps away violence.
以勤为富则不贫乏，以忍为力则不暴戾。
5.
Sow the same seed of rapacious license and oppression over again, and it will surely yield the same fruit according to its kind.
只要种下的仍然是暴戾恣睢与欺凌压迫的种子，那么结出的必然是暴戾恣睢与压迫欺凌的果实。
6.
The Gaels were a military and oppressive aristocracy.
盖尔人是一个穷兵黩武，专横暴戾的贵族阶层。
7.
A soft answer turneth away wrath: but grievous words stir up anger.
1回答柔和，使怒消退。言语暴戾，触动怒气。
8.
His speaking voice, a gruff husky tenor, added to the impression of fractiousness he conveyed.
他说话的声音，又粗又大的男高音，增添了他给人的性情暴戾的印象。
9.
Every man, even the best, has within him a thoughtless harshness which he reserves for animals.
任何人，即使是最善良的人，对待动物，无意中总还保留一种暴戾之气。
10.
The Bishop of D---- had none of that harshness, which is peculiar to many priests, nevertheless.
许多神甫都具有这种暴戾之气，而迪涅的这位主教却一点也没有。
11.
A ten-thousand-year fit of bad temper, the island ignores with impunity.
小岛在这种暴戾中安然无恙，它习惯了，完全不加以理睬。
12.
Can destiny, then, be as malicious as an intelligent being, and become as monstrous as the human heart?
难道天意也能象聪明人一样残酷，也能变得和人心一样暴戾吗！
13.
Optimistic opera facials are always smooth, while pessimism ones are always closing their eyes and curving the browns.
开朗乐观的脸谱总是舒眉展眼，悲伤或暴戾的脸谱多是曲眉合目。
14.
During the interrogation, he was more vicious and spiteful than the Japanese and beat the table with a long ruler for emphasis.
在审讯中，他显得更凶恶，更暴戾，甚至用一把长尺拍着桌子以助声势。
15.
The stories of violence and vanity in his closing years cluster thick upon his memory.
关天他晚年暴戾和虚夸的故事，在对他的回忆中是很多的。
16.
Love and peace is the musical idea of David Tao, that's what he want everybody to remember, because we all need love and sensation.
佛家常说：“化解仇恨的唯一力量，绝非仇恨本身，而是爱。”化暴戾为祥和，我们都应该坚持。
17.
"Some old women and men grow bitter with age; the more their teeth drop out, the more biting they get."
有些老太婆与老头子，随着年岁而变得脾气暴戾——牙齿掉得越多，越发咬得入骨。
18.
Some pld women and men grow bitter with age; the more their teeth drop out, the more biting they get.
有些老太婆与老头子，随着年岁而变得脾气暴戾--牙齿掉得越多，越发咬得入骨。