1.
What's wrong with your leg? It's bruised.
你的腿怎么了？都变紫了。
2.
How did you break your leg?
你怎么把腿摔断了？
3.
How did you break your arm (leg)?
你怎么把手臂（腿）摔断了?
4.
I suppose it's his private ham too. You do what I say. Get busy.
真可笑！ 这么说，那火腿也是他自己的了，叫你怎么办，就怎么办。
5.
friend, so thy sore was troublesome on thy leg that thou hast removed it to thine arm?
朋友！ 你的伤疤是装在胳膊上的，你的腿怎么倒不方便了？”
6.
How did you break your leg? I fell off the bike when I was hurrying to work.
你的腿怎么摔断?我匆忙趁着上班时从自行车上摔下来了.
7.
D: Hello, I'm an orthopedic surgeon. What happened to your leg?
您好，我是骨科医生。您的腿怎么了？
8.
- Jesus, what happened to you?
- 靠, 你怎么了?
9.
What is up with you?
怎么一回事(你怎么了)?
10.
Lisa, what's wrong with your new shoes?
莉莎，你的新鞋怎么了? ?
11.
How 's your rheumatism ?
你的风湿病怎么样了？
12.
How's your poor father?
你可怜的父亲怎么样了?
13.
Dick, what's wrong with your car?
迪克，你的车怎么了?
14.
What happened to your head, Daming?
大明，你的头怎么了？
15.
What's going on, Lee? Are you drunk or something?
李，你怎么啦？你是不是喝醉了酒，还是怎么的？
16.
What's the matter with you, Steve?
你怎么了，史蒂夫？
17.
Are you all right? What's wrong?
你还好吗﹖怎么了﹖
18.
"What's the matter, Pork?
"你怎么了？ 波克？