1.
In most cases, the following reference applies to these values:
在通常情况下，这些参数的意义如下:
2.
In the ordinary course of events, we can borrow money from the bank.
在通常情况下,我们可以向银行贷款。
3.
Generally, the child will be only too aware of what the parent expects,
通常情况下，孩子太了解父母的期望，
4.
Generally speaking, they don't die a peaceful death.
通常情况下，他们不会平庸而死。
5.
Normally, the seller is obligated to prepay the ocean freight.
在通常情况下，卖方有责任预付海运费。
6.
More often than not , however , the exact opposite is true.
但是，通常情况下，事实正好相反。
7.
As is often the case, humans are the primary cause of extinction.
通常情况下，人类是物种灭绝的主要原因。
8.
Normally the validator also returns the line numbers where errors are found.
通常情况下，校验器也会返回具体的错误行。
9.
I want to use the wizard to set up a typical policy for a common scenario.
我想使用此向导来设置通常情况下的典型策略
10.
The act according with constitutive requirements has illegality under common circumstance.
符合构成要件的行为,在通常情况下具有违法性。
11.
[b]Sagittarius[/b] mothers generally like [i][b]perfumes with strong smell[/b][/i].
通常情况下，射手座母亲偏爱味道浓烈的香水。
12.
Under ordinary circumstances, the validity of our trade mark registration is 5 years.
在通常情况下，我们的商标注山有效期为五年。
13.
usually very magnetic -- and: again almost non-magnetic;
通常情况下富有磁性，但有时又几乎磁性全无；
14.
It will frequently be found desirable to use a double tip torch to maintain the proper temperature over the large area.
为了在整个大面积上保持正常的温度,通常情况下需要两个焊枪。
15.
In most cases such problems can be overcome by giving the appropriate treatment.
在通常情况下，这些问题可通过适当的护理得以解决。
16.
In the circumstances, we and the Army boys took chances we wouldn't have normally.
在那种情况下，我们和部队的小伙子们冒着通常情况下所不冒的危险。
17.
Under ordinary conditions, the leaves (two strips of gold foil) hang parallel.
在通常的情况下，两条金箔平行地下垂。
18.
In the dynamic case motion is often harmonic.
在动态情况下，运动通常为谐运动。