1.
Everyone was doubtful at first, but his statement in detail held up.
起初大家都怀疑, 但他的详细叙述证明情况属实。
2.
physical state and condition of the premises
楼宇的实质情况及状况
3.
During the first half of the present century this was virtually the case, though it is now appearing more frequently in purely British contexts.
在本世纪上半叶这一情况基本属实，但如今在纯属英国情景的上下文中它也更多地使用上了。
4.
I certify this be a true and complete statement of my family composition in accordance with the instructions above.
我保证:我按上述要求所填报的家庭成员的详细情况完全属实。
5.
Should it be the fault of both parties, they shall bear their respective responsibilities according to actual situations.
如属双方违约，根据实际情况，由双方分别承担各自应负的违约责任。
6.
The Survey and Analysis of 《Chemistry Ⅰ》 "Metals and Its Compound" Teaching;
《化学Ⅰ》“金属及其化合物”教学实施情况调查与分析
7.
This story naturally was exceptional.
这种事情毕竟属于个别情况。
8.
the spot how cotton grow
实地了解棉花生长情况
9.
This are the truth In so far as I know It
就我所知, 这是真实情况
10.
How do things stand at the moment?
目前实际情况如何？
11.
spoke with blithe ignorance of the true situation.
对真实的情况轻描淡写。
12.
He cannot grasp the realities of the situation.
他未能掌握实际情况.
13.
Determine the physical unit flow.
确定产品实际流动情况
14.
The truth is just the reverse.
真实情况恰好相反。
15.
I must assure myself of the real situation.
我必须查明真实情况。
16.
that it is good to find out what the realities are;
探究真实情况是件好事；
17.
the complex tissue of myth and fact
虚实交错的复杂情况.
18.
Tell the truth in your profile.
讲自己的实际情况。