1.
Holden gets increasingly annoyed and takes advantage of the earliest opportunity to leave.
霍尔顿越听越生气，抓住一个机会及早离开了。
2.
Take the first opportunity that offers.
抓住第一个出现的机会。
3.
A businessman will grab at any chance to make a profit.
一个生意人会抓住任何机会赚钱。
4.
She seized upon every chance of success
她抓住每一个成功的机会。
5.
She clutches at every opportunity to practise English conversation.
她抓住一切机会练习英语会话。
6.
A Businessman will catch at any chance of making a profit.
生意人会抓住一切可以获利的机会。
7.
He clutches at every opportunity to practise English conversation.
他抓住一切机会练习英语会话。
8.
A man in lack of self-confidence seizes no chance, no matter how capable he is.
一个没有自信的人，无论他有多大才能，也不会抓住机会。
9.
They seized the chance and mounted a fierce attack.
他们抓住这个机会，发起了猛烈进攻。
10.
We seized the opportunity to give him some good advice.
我们抓住这个机会对他进行了忠告。
11.
If they offered me a job in the USA, I'd jump at the chance.
假若他们给我一个职位在美国工作, 我一定赶紧抓住机会不放.
12.
The only chance of going abroad was grabbed at by my friend
这唯一的出国机会被我的朋友抓住了。
13.
When i give him the chance, he grab it at once
我给他这一机会, 他立刻抓住不放
14.
We snatch at every chance to improve our work.
我们抓住一切机会改进我们的工作。
15.
If I had a change to go to Japan, I' d jump at.
如果有机会到日本去，我一定抓住不放。
16.
We should seize every opportunity to get close to the masses.
我们要抓住一切机会来接近群众。
17.
He will catch at any opportunity to practise English.
他设法抓住一切机会来练英语。
18.
She snatched at every chance to improve her marksmanship.
她抓住一切机会提高射击技术。