1.
He blundered into an explanation
他无意中发现一种解释。
2.
The detective blundered on the solution to the mystery.
那侦探无意中发现了揭开奥秘的方法。
3.
I stumbled on a rare book.
我无意中发现了一本珍本书。
4.
He stumbled across the answer after years of research.
经过几年的研究他无意中发现了答案。
5.
I came across a big snake on the way.
我无意中发现路上有一条大蛇。
6.
Christopher Columbus unintentionally discovered the Americas.
哥伦布无意中发现了美洲。
7.
On our holidays we chanced upon an interesting antique store.
在度假期间，我们无意中发现一间有趣的古玩店。
8.
I ran across some old letters when I was looking for something else.
当我在找别的东西时，我无意中发现了几封旧信。
9.
The detective blundered on [upon] the solution to the mystery.
那侦探无意中发现了揭开奥秘 [破案] 的方法。
10.
On our vacation we chanced upon an interesting antique store.
我们度假时无意中发现一家有趣的古玩店。
11.
Most patients are asymptomatic, with the tumors being discovered incidentally.
大部份的病人是没有症状并且是无意中发现的。
12.
As I was dipping into the book, I dropped on the data that I had long been looking for.
我在阅读那本书的过程中，无意中发现了我一直在寻找的资料。
13.
In pulling down the old house, the workers came upon hidden treasure.
在拆毁上房子时，工人们无意中发现了隐藏的财宝。
14.
"I want it to be more serendipitous.
“我希望这更像是一种无意中的发现。”
15.
We found ourselves locked into a senseless dispute with the management.
我们发现自己跟资方兜在一场无意义的争执中。
16.
When I was walking around the mall, I came across this great little coffee shop.
我在购物中心閒逛时，无意间发现这间很棒的小咖啡店。
17.
Though western thought Talks about Unconscious mind too, but I did not find the rationality behind it.
虽然西方思想言及无意识，但我未发现其中的合理性。
18.
"In this example, the conscious mind at the moment of creation knew nothing of the actual processes by which the solution was found."
在这个事例中,意识在创造的时候对发现答案的实际过程一无所知。