1.
A Commentary on The Translation Studies and Translation Theory;
评《主次颠倒的翻译研究和翻译理论》
2.
Negative Implications of the Alarmist View of "Misplaced Priorities" in Translation Studies;
翻译研究中“主次颠倒”论的负面本质
3.
It's a depressing environment to work in and a typical case of the tail wagging the dog.
这种工作环境使人觉得很压抑,真是一个主次颠倒的典型事例。
4.
invert the subject and predicate of a sentence.
颠倒主句的主语和谓语
5.
Put the cart before the horse.
本末倒置。(颠倒次序。)(倒果为因。)
6.
That would be a reversal of the order of host and guest.
这样做就主客颠倒了。
7.
Turned backward in position, direction, or order.
颠倒的在位置、方向或次序上向后转的
8.
reversal of normal word order (as in `cheese I love').
正常次序的颠倒(如“奶酪我喜欢”)。
9.
a revolution whose aim is to reverse the changes introduced by a previous revolution.
意在颠倒前一次革命的变革的革命。
10.
reverse procedure
颠倒程序,颠倒步骤
11.
Reversed, as in position, order, or action;contrary.
逆向的颠倒的,如在位置、次序或行为上;相反的
12.
The act of inverting.
倒置,倒转颠倒的动作
13.
"In his doing wrong to a man in his cause, the Lord has no pleasure."
或在人的讼事上颠倒是非,这都是主看不上的。
14.
To subvert a man in his cause, the LORD approveth not.
36或在人的讼事上颠倒是非,这都是主看不上的。
15.
Carnivalistic Interpretation on the Theme of Subversion in The British Museum is Falling Down;
狂欢化解读《大英博物馆在倒塌》的颠覆主题
16.
The Essence of the Western Theory of "Visual Society":The Inverted Platonism;
西方“形象社会”理论的实质:颠倒的柏拉图主义
17.
She will make the world as mad as she made me.
她会颠倒众生,就像她使我颠倒一样。
18.
From "Rational Reversal" to "Practical Reversal";
从“理性的颠倒”到“实践的颠倒”