1.
Hearing the words,he trembled with anger.
听了这些话,他气得全身发抖。
2.
His fists raised, his cheeks flushed with rage, his whole body trembling, the man stood there in front of me, beside himself with fury and having lost all self-control.
他站在我面前，举起拳头，脸上气得通红，全身发抖。” 他气疯了，完全丧失了控制自己的能力。
3.
His body shook with a palsy of fright.
他全身发抖，真是吓瘫了。
4.
He was convulsed with laughter [anger].
他捧腹大笑 [气得发抖] 。
5.
As the temperature dropped abruptly, the campers were shivering all over with cold.
由于气温骤降,野营者冷得浑身发抖。
6.
As the temperature drop abruptly, the camper is shivering all over with cold.
由於气温骤降,野营者冷得浑身发抖。
7.
As the temperature drop abruptly, the camper be shivering all over with cold
由於气温骤降,野营者冷得浑身发抖
8.
Tom was trembling from head to foot with excitement and a sense of the hopelessness of the situation.
汤姆十分紧张，他意识到情况不妙，吓得他从头到脚全身发抖。
9.
He was quaking with fear (cold).
他吓得(冷得发抖)。
10.
His eyes were rolled back, his arms and legs were in the air and he was trembling all over.
他翻白眼，手臂和腿朝天，全身发抖。
11.
He was trembling, and his teeth were chattering with cold.
他浑身发抖，牙齿冷得格格地直打战。
12.
She was shaking with emotion.
她激动得浑身发抖。
13.
The children trembled all over with fear.
孩子们吓得浑身发抖。
14.
The vessels fell from their hands, the blood left their cheeks, they trembled in every limb.
他们吓得扔了水罐，一个个面如死灰，浑身发抖。
15.
The woman was so angry that she was clasping her trembling.
大嫂气得抱着孩子发抖。
16.
He shivered as with an ague.
他一身发抖就像患虐疾。
17.
He felt his heart pounding as if it would burst and he went hot and cold all over.
他的心像胀大了似的卜卜地跳得他全身发热气。
18.
They all shivered with cold.
他们都冷得直发抖。