1.
The Pied piper had all the children of Hamlin on his heels.
穿彩衣的吹笛人使得汉姆林镇所有的孩子都跟着他走。
2.
Said the two to their tutor, "Is it harder to toot or to tutor two tooters to toot?"
那两个学吹笛的问导师：「吹笛难，还是教两个学吹笛的人吹笛难呢？」
3.
The parti-colored attire of a court jester.
宫廷小丑穿的杂色彩衣
4.
he dresses rather flamboyantly.
他穿的衣服色彩很艳。
5.
For example, what makes one a good flute player is one' s ability to play the flute well.
例如,促使一个人成为一个好吹笛手的是这个人有吹好笛子的能力。
6.
A tutor who tooted a flute tried to tutor two tooters to toot.
一个吹笛的导师尝试教两个吹笛者吹笛。
7.
At the garden party the guests seemed to be dressed in all the colours of the rainbow.
在园会上，客人们看上去穿得五彩缤纷的衣裳。
8.
The flute player piped a happy tune.
那个吹笛子的人吹奏了一支欢快的曲子。
9.
You will enjoy Piper's Alley in Old Town.
你会喜爱旧城里的那条吹笛人小巷。
10.
And, happy melodist, unwearied,
幸福的吹笛人也不会停歇，
11.
The people in the marketplace said to the piper,
市集上的人们对吹笛者说：
12.
He plays the flute like a professional.
他吹长笛已达到专业人员的水平。
13.
The opening in the mouthpiece of a flute across which the player blows.
笛子长笛上吹奏者吹气的开口
14.
The Poet Playing the Reed Flute and the Poet Playing the Horn --Contrast Between AI Qing s and GUO Xiao-chuan s Poems;
吹芦笛的诗人和吹号角的诗人——艾青、郭小川诗歌创作比较论
15.
A comparative study into the poetic creation of Ai Qing and Guo Xiaochuan;
吹芦笛的诗人和吹号角的诗人 ──艾青、郭小川诗歌创作比较论
16.
The sergeant now began blowing his whistle and running towards the crowd.
巡长模样的人就吹起警笛来； 一边吹，一边跑到那人堆去。
17.
The piper did not expect this treacherous stroke.
吹风笛的人没有料到这背信弃义的一着。
18.
Men in hats( and little else) walk alongside kazoo-playing old ladies.
男人会戴着帽子（得很少）路走在吹笛的老妇身边。