1.
Hence the erection of Guan Yu Temples everywhere in the country.
关帝庙因此遍布全国。
2.
Railways ramified all over the country.
铁路四通八达遍布全国。
3.
Before the founding of the People's Republic of China, temples dedicated to Confucius and Guan Yu were found everywhere in China.
新中国成立以前，文庙和武庙遍布全国。
4.
The talents cultivated in our school are all over the country.
我校培养的人材遍布全国
5.
country-wide distribution network
遍布全国的销售网络/营销网络
6.
The professor is a famous scholar with students from all over China.
这位教授是位大儒, 弟子遍布全国。
7.
Well, Mr Taylor, Mr Bowen said you have friends all over the country.
嗯，泰勒先生，伯恩先生说你的朋友遍布全国。
8.
Provincial Academies of Classical Learning--Educational and Academic Centers Throughout the Country;
清代省会书院:遍布全国的教育学术中心
9.
They are nationwide food chains specializing in the most popular of all foods, the hamburger.
这些遍布全国的快餐连锁店经营全美最畅销的食品——一汉堡包。
10.
Thus far, China has set up 53 State-level high-tech industry development zones that spread in 28 provinces, autonomous regions and municipalities.
目前，中国已有国家级高新技术产业开发区53个，遍布全国28个
11.
Our products are sold to all over China, and far to Occident, Middle East, Southeast Asia etc countries and regions.
产品内销遍布全国各地，远销欧美、东、南亚等国家和地区。
12.
Temples are scattered all over China-Buddhist or Taoist, large or small, for monks or for nuns. The objects they were built to worship are in general of two kinds.
中国的寺、庙、观、庵遍布全国，究其祭祀对象，大致分两类。
13.
The company' s head office is in the city, but it has branches all over the country.
公司的总部在这个城市，但它的分公司遍布全国各地。
14.
Science and technology keep ahead of Wuxi huachen.
产品客户遍布全国，远销欧美、南亚和中东地区，科技领先无锡华辰。
15.
Excellent service: marketing and after-sale service networks all over the country. No worry about service at all.
服务优：营销及售后服务网络遍布全国，使您永无后顾之忧。
16.
Construction of a worldwide sales network throughout the country, open up the gate control marketing.
构造了一张遍布全国世界销售网络，开创门控企业的营销模式。
17.
Their graduates now work in different fields in minority areas all over the country.
民族学院的毕业生目前遍布全国少数民族地区的各个不同岗位。
18.
The IYHF has a global network of around 5 000 youth hostels in over 60countries.
国际青年旅舍联会约有5000间青年旅舍，遍布全球60多个国家。