1.
We must learn to be generous and not harbor resentment against others.
我们要学会宽容, 不能对别人进行挟嫌报复。
2.
An Unnegligible Social Phenomenon--A Brief Talk on the Retaliatory Crimes Committed by Officials Having Grudge for Private Interests;
一个不容忽视的社会现象——浅谈官员挟私报复犯罪
3.
One of the robbery suspects is emerging from the bank with a hostage at gunpoint.
其中的一个嫌疑劫匪, 用枪挟持着一个人质从银行走了出来
4.
The strikers refused to be blackmailed into returning to work.
罢工者拒绝了要挟复工的条件.
5.
The strikers refused to be blackmail into return to work.
罢工者拒绝了要挟复工的条件。
6.
The striker refuse to be blackmail Into return to work
罢工者拒绝了要挟复工的条件
7.
There was a mug shot of the suspect in today's newspaper.
今天的报纸上刊登了嫌疑犯的照片。
8.
The suspect reported himself to the police on his own initiative.
嫌犯主动向警方报到 [自首] 。
9.
Absolutely cheater, have the suspicion of bilk, the proposal calls the police.
绝对的骗子,有诈骗的嫌疑,建议报警。
10.
A case of the disliked and avoided child intervened by systematic group guidance;
系统式团体辅导干预嫌弃儿1例报告
11.
The New York Times poisoned its own story by nods and winks.
《纽约时报》的这篇报道本就有捕风捉影之嫌。
12.
On how to report the suspect;
应该如何报道犯罪嫌疑人——邱兴华案件报道剖析
13.
The police haven' t got enough information to catch the suspected.
警方还未得到可抓住这个嫌疑犯的足够情报。
14.
The newspapers allege that the police shot the suspect without warning.
报纸指称说警察未经示警就枪杀那位嫌疑犯。
15.
Clinicopathologic analysis of renal chromphobe cell carcinoma(Report of 9 cases)
肾嫌色细胞癌的临床与病理分析(附9例报告)
16.
Take revenge on sb; retaliate against sb
(向某人)复仇,报复
17.
in retaliation for...
为报复…,作为对…的报复
18.
Final retribution or revenge.
报应最后的报复或复仇