1.
That's why we encourage late marriage and promote birth control [family planning].
那就是我们鼓励晚婚，提倡计划生育的原因。
2.
The main contents of the current family planning policy in China are: Advocating delayed marriage and delayed child bearing, fewer and healthier births;
中国现行的计划生育政策的主要内容是：提倡晚婚晚育，少生优生；
3.
The Chinese government is against promoting induced abortion as a means of family planning.
中国政府反对将人工流产作为计划生育的手段加以提倡。
4.
In view of the situation, the Chinese government issued a call for family planning and advocated the use of contraceptives.
鉴于这种情况，中国政府曾号召计划生育，提倡使用避孕药具。
5.
Surveys and Sugestions on the Protection of Floating Women s Family Planning/Reproductive Health Rights and Interests;
流动妇女计划生育/生殖健康权益实现情况调查及倡导建议
6.
advocate healthy pregnancy and scientific nurture, and encourage late marriage and postponed child-bearing
提倡优生优育,鼓励晚婚晚育
7.
Advocating Self-discipline and Promoting Quality Education of University Students;
提倡班级自律 推进大学生素质教育
8.
birth control; fertility regulatio
节育,计划生育,节制生育
9.
In China, both late marriages and late child-birth are advocated, in addition to fewer and better births.
在中国, 晚婚晚育和少生优生均受到提倡鼓励。
10.
Advocating bilingual teaching conduces to the development of the enterprise of foreign student education in medical higher education;
高等医学教育中提倡双语教学发展留学生事业
11.
Fertility and Family Planning Section
生育率和计划生育科
12.
"They become disgusted and lose self-esteem, and they drop out of school."
他提出了“停学教育计划”。
13.
Harmonious Society and the Middle Line Project of South-north Water Diversion--On the Resettlement Planning;
浅谈提倡和谐社会与南水北调中线工程移民安置规划设计思路
14.
Family Planning Service Station
计划生育服务站(计生站)
15.
The state has imposed no specific requirements on Tibet in family planning.
国家对西藏地区没有提出计划生育的具体要求。
16.
Promoting the family-planning to control the population size and improve the health of the people
实行计划生育,控制人口数量,提高人口素质
17.
promotion of family planning to control the population size and improve the health of the people
实行计划生育、控制人口数量、提高人口素质
18.
Emphasize Populaion Information Work Enhance Family PLanning Sevice Level;
重视人口信息工作 提高计划生育服务水平