1.
Analysis of Factors Influencing the Buried-landmine Infrared Model
掩埋地雷的红外辐射模型的影响因素分析
2.
But lying behind those deceptively simple questions are cleverly con cealed landmines and daggers in the dark.
可是那些貌似傻乎乎的试题后面巧埋地雷，暗藏杀机。
3.
The enemy mined under the wall.
敌人在墙下埋设了地雷。
4.
They laid mines to keep the enemy from coming near.
他们埋下地雷，使敌人没法接近。
5.
The soldiers gained on the enemy's site and began to bury mine.
战士们接近了敌人的阵地并开始埋设地雷。
6.
THE APPLICARION OF GEOLOGICAL RADAR IN DETECTION OF BURIAL BODIES
地质雷达在地下埋藏物检测中的应用研究
7.
For a moment he felt as though he had laid a mine for an enemy.
一时他的感觉有如给敌人埋了一枚地雷。
8.
The permanent bridges were heavily guarded and mined.
永久的桥梁都有重兵驻守，而且都埋有地雷。
9.
The funeral was held Monday afternoon from Reavie Brothers Funeral Home and interment was in Bethel Cemetery.
葬礼于星期一下午在雷维兄弟殡仪馆举行，然后埋葬在圣地墓地中。
10.
They fled after stealing weapons and planting landmines around the post.
袭击者从哨所盗走了武器，并在哨所附近埋设地雷后逃离。
11.
He buried this bowl in the ground, and built a pagoda over it to prevent her getting out -- that was Leifeng Pagoda.
。 钵盂埋在地里，上面还造起一座镇压的塔来，这就是雷峰塔。
12.
Research on Signal Processing Technology for Detection of Shallowly Buried Small Objects with Ground Penetrating Sythetic Aperture Radar;
合成孔径探地雷达探测浅埋小目标的信号处理算法研究
13.
At certain sites, ground-penetrating radar was used to look for underground structures or buried equipment.
在某些地点，我们还使用了探地雷达以搜索地下建筑以及埋藏起来的设备。
14.
Held by a lead he sniffs for explosives and then starts burrowing -- a sign that a landmine lies underneath.
在导绳牵制下，他嗅闻火药的味道，然后开始挖掘─这是地下埋有地雷的迹象。
15.
In line with their goblin brethren, the techies have the skill of laying mines in the earth, invisible to the naked eye.
配合他们的哥布林同业，技工队拥有在地上埋置肉眼看不见的地雷的技能。
16.
He buried this bowl in the ground, and built a pagoda over it to prevent her getting out. This was Leifeng Pagoda by West Lake.
这钵盂被埋在地下，上面造起一座塔来镇压她，这塔就是竖立在西湖边上的雷峰塔。
17.
When a land mine is buried, Krock said, its chemical contents alter the soil very soon around it, resulting in a buildup of bacteria.
克罗克说，地雷被埋进土中之后，它的化学物质很快会改变它周围的土壤，从而导致细菌的集结。
18.
Dorian Gray was burying his face in the great cool lilac-blossoms and feverishly drinking in their perfume.
道林·格雷正把脸埋在大而清凉的丁香花丛里，如醉如痴地摄入花儿的芬芳。