1.
"No--" she thought grimly, "Tara isn't going to be like that. Not even if I have to plow myself.
"不----"她倔强起来，"塔拉不会那样，就是我要亲自扶犁，也决不能那样。
2.
It is an impossibility for you to do so.
你那样做是不可能的事。
3.
Our letter does not bear such a construction.
我们的信不能那样解释。
4.
Then you will not be so smart."
那你就不会这样逞能了。
5.
He could not have made that mistake.
他不可能犯那样的错误。
6.
I wouldn't be that hard on him, Josh.
我不能那样苛责他，乔希。
7.
That's not fire. you can't do that to me.
那太不公平拉.你不能那样对待我得.
8.
"I can't betray her, for it would be Biting the hand that feeds me"
我不能背叛她。那样岂不是恩将仇报?
9.
Melinda: No way! She would not have liked that at all.
美琳达：不可能的！她根本不喜欢那样。
10.
If not, how might it be slowed to that rate?
若不，如何能使它减速到那样的速率？
11.
I just can't imagine why they should think like that.
我简直不能想像他们为什么会那样想。
12.
John did not see the fun of being imposed on in that fashion.
约翰认为被人那样欺负是不能容忍的。
13.
You can't work a fine pattern with a thick needle and wool.
你不能用粗针和毛线绣那样细的图案。
14.
It can' t move about in the usual way.
它不能象平常那样到处活动了。
15.
You can't just gloss it over like that.
你可不能就那样含糊敷衍过去。
16.
Don't think you can learn grammatical rules like you learn multiplication tables.
不能像记乘法表那样记语法规则.
17.
We don't know how to make the stain come off.
我们不知道怎样才能除掉那污渍。
18.
Who wouldn't be tubercular from the punishment he received?
象他那样吃过苦的人，谁能不得肺病？