1.
Despite hardships, she persisted in her efforts to get a college education.
尽管有困难，她仍坚持努力获得大学教育。
2.
Keep training hard and you'll become a famous man in the world of sports.
坚持努力训练，你会成为体育界的名人的。
3.
for it needs students' consistent efforts.
这需要坚持不懈的努力。
4.
It's going to take consistency over the years.
它需要多年坚持不懈的努力。”
5.
We all admire their dogged efforts.
我们都很钦佩他们坚持不懈的努力。
6.
Likewise, success requires both hard work and perseverance.
同样地，成功需要努力及坚持不懈。
7.
A just reward for persistent effort.
由于坚持不懈的努力所应得的回报。
8.
he struggled pertinaciously for the new resolution.
他坚持不懈地为新的决议而努力。
9.
Uphold Education on the Daqing Spirit, Actively Build Medical Contingents
坚持大庆精神教育 努力建设医疗队伍
10.
Give Effort to Do "Five Do s" in Order to Universal Law Education;
搞好普法教育应努力做到“五个”坚持
11.
Insisting on Scientific Development Outlook and Making Efforts to Establish a Harmonious TVU;
坚持科学发展观 努力创建和谐电大
12.
Making Full Use of Media Criticism && Adhering to Right Orientationof Public Opinion;
努力搞好新闻批评 坚持正确舆论导向
13.
Persist in Dialectical Materialism, Strive to Fulfil Three Representatives;
坚持唯物辩证法 努力实践“三个代表”
14.
Insisting on Higher Vocational Characteristic and Researching Higher Vocational Talents-Training Model;
坚持特色努力实践探索人才培养模式
15.
Painstakingly Practicing the "Three Represent s" Theory and Permanently Upholding the Party s Nature;
努力实践“三个代表” 永远坚持党的性质
16.
Adhering to the Idea of Health the First and Making Great Achievements on Sports Works;
坚持健康第一思想 努力做好体育工作
17.
By persistence many countries won freedom.
通过坚持不懈的努力，许多国家赢得了自由。
18.
He succeeded in his studies by dint of steadfast application.
由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。