1.
Oh, really? What do you teach?
哦，真的吗？您教什么？
2.
‘I’m going to be rich one day.’ ‘Oh yeah?’(= I don’t believe you.)
“总有一天我会发财的。”“哦，真的吗？”
3.
Oh really ? What about chick I took out in August ? She was hot !
哦，真的吗？我八月份带出去的那个少妇如何？她很性感！
4.
I hear the news that Mr. Samson and Miss Kennel are getting married. Oh, really?
我听到消息说，参孙先生和肯涅利小姐要结婚。哦，真的吗？
5.
I heard the news that Mr. Samson and Miss Kennel are getting married. Oh, really ?
我听到消息说，参孙先生和肯涅利小姐要结婚。 哦，真的吗？
6.
Smith: Really, there is famous for light industry, isn't it?
哦，真的吗?那里的轻工业很有名，不是吗?
7.
Oh! You really expect him to come back, do you?
哦！你真的还指望他回来吗？
8.
Oh, hello. Is there anything wrong with the fax again ?
哦，喂，传真还有问题吗？
9.
Oh. Will you take your ball tomorrow?
哦，你带你的球吗？
10.
Oh, do you know the muf-fin man,
哦，你知道卖松饼的人吗，
11.
Oh, have not you get a plain sort?
哦，你们没有单色的吗？
12.
Brad: Oh really? What about chick I took out in August? She was hot!
伯拉德:哦,真的吗?我八月份带出去的那个少妇如何?她很性感！
13.
B: Oh, how I envy her! You know, lots of A-listers will be at that party!
哦，我真羡慕她！你知道吗，那可是个巨星云集的晚会呀！
14.
The burnt child, sir! What, you're looking at my lodger's birds, Mr. Jarndyce?
真是惊弓之鸟啊，先生！哦，您在瞧我客房的那些鸟吗，贾迪斯先生？
15.
Oh, that's too bad. Should I call a doctor?
哦，真糟糕。要我打电话请医生来吗？
16.
Oh, I'm so sorry. May I ask what you ordered again?
哦，真抱歉。容我再问一次你点什么好吗？
17.
You missed the last bus?Oh, hard cheese!
你误了末班公共汽车吗？哦，真倒霉！
18.
‘Oh, Sue went too, did she?’ I asked innocently.
“哦，休也去了吗?”我故作天真地问道。