1.
Mount Everest is one of nature's prodigies.
珠穆郎玛峰是大自然的奇观之一。
2.
He rarely moved through the forest without pausing to dwll on some peculiar beauty that gave him pleasure.
他在林子中间闯荡时，常常会停下来欣赏一番大自然的奇观美景，这往往使他赏心悦目。
3.
The United States is a large country with many different natural wonders.
美国是个拥有许多不同的自然奇观的大国。
4.
Miracles are contrary to nature .
奇迹是与大自然相对的。
5.
And that is our honor to bear witness to the planet's finest legacy? the Ultimate5 Ten Natural Wonders.
能够见证这个星球上最好的遗产——十大自然奇观，确实是我们的荣幸。
6.
The aurora is one of nature's most awesome spectacles.
极光是自然界最可畏的奇观之一。
7.
Erupting volcanoes are some of the most dramatic sights of the natural world, as Megan McCormick discovers on her trips to Java and Hawaii.
本集带你环游世界看大自然奇观，亲近大自然，学识如何爱护它。
8.
"Their skyscrapers, Bridges and dams often have a splendor which matches in beauty and scale of country's natural wonders"
他们的摩天大楼、桥梁和水坝往往气势壮观,与美国的自然奇观之壮美和恢宏相得益彰
9.
Their skyscrapers, bridges and dams often have a splendor which matches in beauty and scale the country's natural wonders.
他们的摩天大楼、梁和水坝往往气势壮观，与美国的自然奇观之壮美和恢宏相得益彰。
10.
and something of the miracle of Nature is revealed to me.
于是，大自然的神奇向我展现。
11.
Coming in at number five, Australia's Great Barrier Reef is the only living creature that can be seen from space, it's just fantastic.
排名第五的自然奇观，澳大利亚大堡礁是唯一能够从太空看到的生物，令人着迷。
12.
Niagara Falls, one of the most famous natural wonders1 in the world, is located on the border between the U.S. and Canada.
尼加拉大瀑布位于美国和加拿大的边界，是全世界最知名的自然奇观之一。
13.
Iceland is full of hot springs, beautifully coloured rocks, and other natural wonders.
冰岛遍布温泉、美丽的五彩岩石和其他自然奇观。
14.
Nature View On Social History--Talking About The Thought "Nature is a social category" Proposed By Lukacs;
社会历史中的自然观——兼谈卢卡奇的“自然是一个社会范畴”
15.
After breakfast, go and visit the underground forest by bus to enjoy the miracle of nature; return to Harbin after lunch and end the itinerary.
早餐后，乘车赴地下森林参观游览，感受大自然的神奇。午餐后返回哈尔滨，结束愉快的行程！
16.
The marvel of Nature shaking off sleep and going to work unfolded itself to the musing boy.
大自然甩脱睡眠和开始活动的奇景展示在这惊奇的孩子面前了。
17.
When the miracle of metamorphosis is complete, the eclosing, or rupture of a chrysalid, is one of nature's most sublime moments.
当蜕变奇迹完成后，蝴蝶破蛹而出是大自然最神奇的时刻之一。
18.
Surely this is the weirdest and most conceited notion that ever entered a human brain!
这无疑是人类有过的最离奇的、自大的观念！