1.
All our fellow-countrymen must continue along this line of advance.
凡属国人，必须循此前进。
2.
So Hanban has let the network grow organically.
因此，汉办循序渐进地扩大办学网络。
3.
Because of this, he made rapid progress.
因此，他前进的速度很快。
4.
A for loop performs initialization before the first iteration.
for循环在第一次反复之前要进行初始化。
5.
Fix your eyes on nature, follow the path traced by her.
遵循自然，跟着它给你画出的道路前进。
6.
For the rest you draw me on with your kindness.
此外，你还对我循循善诱。
7.
""Proceed in this lane" [lane use signal]"
沿此线前进〔使用行车线信号〕
8.
The collection of processes currently running on this machine.
当前正在此计算机上运行的进程集合。
9.
In addition, Ethernet technology continues to advance.
此外，以太网技术也在继续前进。
10.
He's afraid that if we cover now, it'll mean that all our work will have been wasted.
他觉得此时我们一补进，就是前功尽弃；
11.
The gravitons must instead move along the brane, so gravity follows an inverse-square law.
重力子因此必须改而沿著膜行进，所以重力遵循平方反比定律。
12.
Differences should be handled properly in line with the principles of mutual respect, seeking common ground while putting aside differences and making steady progress.
本着相互尊重、求同存异、循序渐进的原则，妥善处理彼此的分歧。
13.
Proceeding further, by means of judgement and inference one is able to draw logical conclusions.
循此继进，使用判断和推理的方法，就可产生出合乎论理的结论来。
14.
And we are steadily developing our political institutions as provided for in the Basic Law.
此外，我们按照《基本法》的规定，循序渐进地发展我们的政治架构。
15.
And that means right before-it does no good to put any other statement between the label and the iteration.
进一步说，它实际需要紧靠在循环语句的前方——在标签和循环之间置入任何语句都是不明智的。
16.
China's economy has continued to develop along the healthy track of fast growth, high efficiency and low inflation.
中国经济继续在快增长、高效益、低通胀的良性循环轨道上前进。
17.
41. In the three stages the changes in relative strength will proceed along the following lines.
（四一）三个阶段中，敌我力量的变化将循着下述的道路前进。
18.
You must supply connection or data source information before attempting this operation.
在进行此操作前必须提供连接或数据源信息。