1.
How would you talk about this tragedy to a family who had just lost a loved one on September11?
你将谈及911惨剧对于失去亲人的家庭会产生何等影响？
2.
the affliction of a Bereaved family;
一个失去了亲人的家庭的痛苦;
3.
Out of consideration for the bereaved family's feelings the papers did not print the story.
由于考虑到那个家庭失去亲人的痛苦, 报纸没有刊登那件事.
4.
Stable family life was difficult to maintain. Unemployed fathers would on occasion walk out of their homes and never return
家庭生活难以保持稳定,失了业的父亲有时会离家出走,一去不回
5.
2) It could construct psychic trauma by family paradox, individual development, loss of kinsfolk and so on. The family conflict was the first factor among these life events.
家庭矛盾、个人发展、疾病、失去亲人等生活事件容易构成精神创伤 ,其中家庭矛盾尤为突出 ;
6.
Income may be lost as the result of the death, disability, or unemployment of a family wage earner.
家庭中挣工资的人可能由于死亡、失劳动力或失业而使这个家庭失去收入。
7.
Nothing could take the place of the family he had lost.
他失去了家庭, 这一损失是无法弥补的.
8.
Nothing can take the place of the family he have lose
他失去了家庭, 这一损失是无法弥补的
9.
When they can no longer enjoy the warmth of kinship, would they still advocate personal freedom?
当大家都失去家庭温暖的时候，我们还会崇尚个人自由吗？
10.
Psychological trauma also troubles many quake witnesses and families who lost their beloved.
精神上的创伤也困扰着那些在地震中失去所爱的人的人们和家庭.
11.
left his family unprovided for.
使他的家庭失去生活来源的。
12.
She had suffered a stroke that left half of her body paralyzed, had been hospitalized for treatment of a brain tumor, and had recently lost her father, her mother and her home.
一场中风使她左半身瘫痪了，她还一直住院治疗脑瘤，最近，又失去了她的双亲和整个家庭。
13.
What people gain on the roundabouts at work obviously matters more to them than what whey lose on the swings in family life.
人们在工作中的所得，远远比在家庭生活中失去的重要得多。
14.
Education Unbalance:Exploration into the Causes of the Psychological Problems of College Students from the Single-parent Families
教育失衡:单亲家庭大学生心理问题的成因
15.
The mother is often the pivot of family life.
母亲往往是家庭生活的中心人物。
16.
the two bereaved women flung themselves into each other's arms,
这两个失去亲人的女人抱在一起
17.
The loss of relatives is among the most frequent trials in life.
失去亲人是人生最常遇到的痛事之一。
18.
People say parents of a dead son depend on an informal network of friends or family, or even a well-connected fixer, to locate a family that has recently lost a single daughter.
据了解，丧子父母通过自己的亲戚、朋友，甚至固定的联系人，来寻找最近丧失单身女儿的家庭。