1.
Our forces held fast in a series of fierce clashes.
在一连串的猛烈交锋中,我部队固守阵地。
2.
The electoral district was considered a pretty solid Conservative seat.
该选区被认为是保守党的相当稳固的阵地。
3.
If the enemy dares to attack us in these entrenched positions,we will make short work of them.
如果敌人胆敢进攻我们固守的阵地,我们就消灭他们。
4.
they gained ground step by step; they fought to regain the lost ground.
我们最终守住了阵地。
5.
The enemy's position was a strong one.
敌人的阵地很坚固。
6.
I don't want to get any messages saying that we are holding our position. We're not holding anything. Let the Hun do that.
我不想收到电报,说什么“我们正在坚守阵地”。我们不坚守任何阵地,让德国鬼子们去坚守阵地。
7.
Our troops held their ground bravely.
我们的部队英勇地坚守阵地。
8.
The soldiers kept the field under heavy fire.
士兵们冒着猛烈的炮火坚守阵地。
9.
Why doesn't he stand and fight instead of retreating?"
他为什么不坚守阵地,却一味后退呢?
10.
The troops kept the field under heavy fire.
部队冒着枪林弹雨坚守阵地。
11.
They managed to hold the field in spite of heavy casualties.
尽管伤亡重大,他们还是守住了阵地。
12.
The soldiers held the fort desperately till reinforcement arrived.
战士们拼死坚守阵地,直到援军到来。
13.
A fortified position from which troops defend the end of a bridge nearest the enemy.
桥头堡,桥头阵地军队守卫离敌人最近的桥头的筑垒阵地
14.
The enemy attacked fiercely,but our men stood firm.
敌人猛烈地进攻,但我们的战士坚守阵地。
15.
They were, to all intents, stationary.
他们实际上是固守原地,不移分毫。
16.
a defensive post at the end of a bridge nearest to the enemy.
军队守卫离敌人最近的桥头的筑垒阵地。
17.
a defensible castle, position, theory
能防御的城堡、 可防守的阵地、 站得住脚的理论.
18.
Leonidas and his Spartans held their ground.
利奥尼达斯和他的斯巴达士兵守住了阵地。