1.
And another thing, something 's wrong with the air conditioner .
还有一件事。 空调设备有一点问题。
2.
One more thing: sales taxes.
还有一件事，就是购物税。
3.
One thing I'd like mention
还有一件事我要重申，
4.
One more thing, I also need a couple more of hungers .
还有一件事，我还需要两三个衣架。
5.
There's an interesting sidelight to this story.
在这件事上面还有一个有趣的插曲。
6.
Now, one more thing, I want to send a package by air mail.
噢，还有一件事，我要寄一个航空邮包。
7.
She had one other task yet to complete: the creation of woman.
她还有一件事没完成：创造一个女人。
8.
Oh,one more thing,where can I mail this letter?
哦，还有一件事，我在哪儿投这封信？
9.
It will have one other collateral advantage.
这件事还兼有另一种好处。
10.
Oh, and one more thing: be thankful for each other.
喔！还有一件事情：对彼此怀着感恩之心，
11.
One more thing, utilities are not included in the rent.
还有一件事，公用事业费不包括在房租里。
12.
There was one thing which and not died on her--the love of books
只有一件事还没有使她失去兴趣——对书籍的爱好。
13.
Another thing I do not understand at the moment be the advantage of wpa coverage .
还有一件事我不明白，投保水渍险有什么好处?
14.
"There's another little thing," he said uncertainly, and hesitated.
“另外还有一件小事。” 他含混地说，然后犹疑了一会。
15.
There's the small matter of the money you owe me.
有件小事, 你还欠我钱呢.
16.
The whole thing is not final.
这件事还有回旋余地。
17.
The first three tasks have been placed on our agenda, but not as yet the fourth.
前面三件事已经放到日程上了，后面一件事还没有放到日程上。
18.
the Don said. "And one rather thing.
老头子又紧接着说，“另外还有一件事马上要办。