1.
The patient fainted from the pain
病人痛得晕过去了。
2.
He lay for some time stunned with the violence of his fall.
他由于跌得很重而晕过去了。
3.
He felt as if he would faint from exhaustion.
他感到精疲力尽得快要晕过去了。
4.
The pain choked him and made him feel faint.
他痛得窒息晕眩了。
5.
The highly imaginative child falls into a faint and becomes very ill.
这个想象力极强的孩子吓晕过去,病得不轻。
6.
She passed out from the intense heat.
由于高温她晕了过去。
7.
fell in a dead faint at the sight of the cadaver;
看到死尸而晕死过去;
8.
The poor woman went off into faint
那可怜的女人晕过去了。
9.
Time slips by when you are enjoying yourself.
当你玩得痛快时,时间就悄悄地过去了。
10.
Now and then the room blurred and a slight giddiness came over him; but his muscles would flex taut and it would pass.
房间不时变得模糊不清,他不时感到微微有点头晕;但他身上肌肉绷紧起来,那阵头晕也就过去了。
11.
Ain' Ah perteck her w'en de Yankees come ter Macom an' she so sceered she faintin' all de time?
北方佬打到梅肯时,她吓得整天晕过去,不是我保护着她吗?
12.
Carter Druse grew pale; he shook in every limb, turned faint.
卡特德鲁斯脸色变得苍白起来,他的四肢颤抖几乎晕了过去。
13.
I nearly swooned and, Scarlett, Uncle Peter is threatening to tell Aunt Pitty!"
我都快要晕过去了,你看,彼得大叔正在那里威胁说要告诉姑妈呢!"
14.
when their hands touched, he felt as though he should swoon;
当他们的手相触的时候,他觉得自己都快要晕过去了;
15.
The atmosphere in the crowded hall became so stifling that two of the women passed out.
拥挤不堪的大厅里闷得令人窒息,两个妇女晕了过去。
16.
The news that their son had been killed in the car accident knocked them cold.
儿子在汽车事故中丧生的消息把他们都惊得晕了过去。
17.
He would get up because the ache in his bones was no longer bearable, and then would sit down again almost at once because he was too dizzy to make sure of staying on his feet.
他在全身骨头痛得难受的时候就站起来,可是几乎马上又坐下去,因为脑袋发晕,站不住脚。
18.
He wanted to faint from humiliation and pain, but he scrambled to his feet and hobbled off.
他又羞又痛,差点又晕厥过去,可是一咬牙挣扎着爬起身来,摇摇晃晃走开了。