1.
Either way the Moray was already on the brink.
不管怎样，“海鳗号”已处于生死关头。
2.
In this life-or-death climax, he showed himself a terrible personality.
在这个生死关头，他表现出一种令人惧怕的性格。
3.
The little sick girl lay all night between life and death until her fever was gone.
这个生病的小姑娘整夜躺在床上, 处于生死关头, 直到退烧才脱险。
4.
The specter of dying has a way of focusing your attention in a big hurry.
在生死关头，你必须设法集中精力，把要做的事尽快完成。
5.
At a time like this, when the fate of the general strike is in the balance, there's no time for any leisurely readjustments!
现在是总罢工的生死关头，没有时间让你去从容整理！
6.
He gritted his teeth for a weak" Hullo?
他咬紧了牙关，没有力气似的叫了两声“喂”，就屏息静听那生死关头的报告。
7.
The fate of civilization, it appeared, hung in the balance.
看起来，这是人类文明生死存亡的关头。
8.
The Chinese nation has reached a point where its very existence is at stake.
中华民族到了这生死存亡的关头。
9.
The Clinical Study of Tongluo Shenggu Capsule for the Steroid-induced Osteonecrosis of the Femoral Head and the Related Experimental Study about Pathogenesis;
通络生骨胶囊治疗激素性股骨头坏死临床与相关实验研究
10.
Advances on Relation between VEGF and Steroid-induced Osteonecrosis of the Femoral
血管内皮生长因子与激素性股骨头坏死关系的研究进展
11.
I'd rather take care of the stomachs of the living than the glory of the dead in the form of stone memorials,
“我宁愿关心生者的生存问题，也不愿关心死者石头纪念碑带来的荣耀。”
12.
Keeping your head, instead of crowding and pushing to get to an exit, may make the difference between life and death when fire breaks out.
发生火灾时，要保持头脑冷静，不要拥挤到安全门去，这是生死攸关的事。
13.
All that kills my idea of soliciting help or seeking personal connections.
我听了这些，就死了请托找关系的念头。
14.
The Effect of Subchondral Bone Defect in Femoral Head on Structure and Metabolism of Article Cartilage
股骨头坏死的关节软骨病变研究进展
15.
It's life or death."
这是生死攸关的事。
16.
matter of life and death
1. 生死攸关的事情
17.
Being forced to part on this day of life and death.
在生死攸关之际被拆散。
18.
Distribution of Aconitum Alkaloids in the Corpse Died of Acute Aconite Intoxication
乌头急性中毒死亡者乌头生物碱的体内分布