1.
The match seems to is an open one.
这场比赛看来胜负未定。
2.
There's a Battle going on right now that ought to fix things. One way or the other.
现在正在打着一场决定成败的仗，胜负未定。
3.
The match seems to be an open one.
这场比赛看来胜负未决
4.
Long time in even scale the battle hung.
胜负长期未见分晓。
5.
I should be sorry to see an unsettling change made at a time when the battle is at its climax, swaying to and fro.
当战事正酣、胜负未卜的时候，进行摇摆不定的变革，实非我的意愿。
6.
How can we bring forth actual proof? That is our challenge. Faith in the Mystic Law absolutely assures us of victory and prosperity in this life and throughout all eternity.
未来如何展现出现证，是胜负之所在。贯穿一生，贯穿三世永远，必定能够胜利繁荣的就是此妙法。
7.
And in the crucial game,
而在决定胜负的一局里
8.
One blow decided the fight.
一拳决定拳击胜负。
9.
But this is not a task that the Sun Yat Sen Nanyang Memorial Hall can achieve alone.
叫晚晴园来肩负这个任务，担子未免太沉重，它会不胜负荷，会累倒的。
10.
Chance sometimes governs the outcome of the game.
运气有时会决定比赛的胜负。
11.
The I decided the match.
最后一次得分决定了比赛的胜负。
12.
The last goal decided the match.
最后一个球决定比赛的胜负。
13.
It will be settled on small details, maybe just the one goal or a set piece.
细节会决定比赛，我想胜负就是一个球。
14.
The vote in New Hampshire often decides the outcome of the Presidential election.
选票决定总统选举的胜负。
15.
The result of the battle was decided in hand to hand combat.
靠肉搏战决定了战斗的胜负。
16.
The shot that won in the last fifteen seconds was really something.
最后15秒时射进的那个球决定了胜负。
17.
The outcome of this football game is a foregone conclusion.
这场足球赛, 谁胜谁负已成定局。
18.
The last goal decided the game.
最后一次射进球门决定了胜负。